SOGO論壇

標題: OpenAI無預警上線AI免費翻譯網站！據傳比Google翻譯更精準、更有人情味 [列印本頁]

作者: 陽光色叔 時間: 2026-1-17 19:23:33 標題: OpenAI無預警上線AI免費翻譯網站！據傳比Google翻譯更精準、更有人情味

OpenAI於近期悄悄上線了「ChatGPT Translate」的翻譯工具，直攻目前全球使用率最高的Google翻譯，希望改變大家使用線上翻譯的體驗，讓未來我們得到的翻譯的結果更有人情味，目前已經有網站供大家參考（請點此），無需再進入原本的ChatGPT對話視窗。

有了生成式AI的功能，ChatGPT Translate跟傳統Google翻譯最大的不同在於，可以改變翻譯的設定參數，你可以調整為適合職場的商務語氣、嚴謹的學術風格，甚至是適合兒童閱讀的文字。從「翻譯字句」進化到「翻譯語氣」的功能，解決了過去翻譯軟體難以處理文化脈絡以及隱喻的痛點，AI不僅是翻譯機，更像是一位專業潤稿的編輯。

相較於Google翻譯近年來致力於語音與影像辨識，OpenAI則選擇最擅長的文本生成領域，本身支援超過50種語言的優勢，為需要撰寫跨國郵件、學術論文或日常溝通的用戶，提供一個比傳統工具更聰明、更懂得察言觀色的新方案，或許未來翻譯大家第一個可能會打開的網站就是ChatGPT Translate。

錄自：TN科技島

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)