PEUGEOT預計年底前推Traveller，如何命名由你決定！(6p)

陳仁

 
數個月前，曾有網友捕獲PEUGEOT旗下大型MPV（或稱Minivan級距）－Traveller在路上進行測試，破解並釐清外界對於負責PEUGEOT於台灣市場之營銷業務的代理商寶嘉聯合是否引進該車型的謠言及揣測！

 
對於部分三代同堂的大家庭而言，普通乘用MPV往往難以應付一家大小出遊的乘坐需求，但若越級到商用領域，在舒適度及質感的呈現卻也將因此犧牲。因此，身處兩者之間，兼顧空間機能及乘坐質感的Minivan無疑成為最佳選擇。

作為同集團的CITROËN SpaceTourer及TOYOTA ProAce的雙生車款，PEUGEOT Traveller同樣基於EMP2模組化底盤所打造，並擁有相當寬敞的車室空間及多變的生活機能。針對不同使用需求，PEUGEOT提供Compact、Standard及Long三種不同軸距車型，並提供5～6人座的座位配置。

PEUGEOT Traveller在國外提供多款柴油動力選擇，以英國為例，動力系統包含BlueHDi 95、115、150及180等引擎形式，並搭配六速手排或自排變速箱。此外，針對商務需求，PEUGEOT另提供Traveller Business商務車型。

根據本報稍早致電寶嘉聯合，該公司公關經理表示PEUGEOT Traveller之正式售價、動力規格及車型配備尚待內部研議；不過，確定的是，PEUGEOT Traveller將導入多種軸距車型，並規畫於年底前推出。而目前該級距僅HYUNDAI Starex及SSANGYONG Stavic兩款韓國Minivan作為Traveller的直接對手，但若寶嘉聯合以打算以豐富配備的Traveller越級吸引更大型的T6及Tourneo Custom也不無可能。

隨著PEUGEOT Traveller的即將導入，寶嘉聯合稍早在台提出中文名稱命名活動，根據第一階段投票結果，進入決賽的候選名稱包含「旅行者」、「領航家」、「獅子王」、「萃活樂」及「旅行獅」等五個名稱。決選活動則於稍早展開，並預計將於23日票選活動結束後公布PEUGEOT Traveller之正式中文名稱。

 
感謝獅友們踴躍提供 PEUGEOT TRAVELLER 相關引進及中文命名建議，寶嘉聯合整理 5 組得票數較高之中文名稱，歡迎獅友們上網投票 ➡ http:///4DSNrh 挑選出最喜歡的中文名稱。
如您選擇的中文名稱成為 PEUGEOT TRAVELLER 官方正式命名，寶嘉聯合將從選擇該名稱的投票網友中抽出 10 位幸運得主，有機會獲得 PEUGEOT 法國原廠精品乙份。票選活動即日起至 2017 年 8 月 23 日截止，預計將於 2017 年 8 月 25 日公布得獎名單。
另外，如您希望獲得 PEUGEOT TRAVELLER 最新消息，歡迎前往表單填寫資料 ➡ http:///ra2DSz 後續將由專人優先聯繫⋯⋯
更多

 

 

 
PEUGEOT Traveller和CITROEN SpaceTourer互為雙生車型。