佛說無量壽經義疏4之6

阿拉布拉

無深不照。徹瀾迴流。轉相灌注。安詳徐逝。不遲不疾。波揚無量自然妙聲。

隨其所應。莫不聞者。或聞佛聲。或聞法聲。或聞僧聲、或寂靜聲、空無我聲、

大慈悲聲、波羅蜜聲。或十力無畏不共法聲、諸通慧聲、無所作聲、不起滅聲、

無生忍聲、乃至甘露灌頂。眾妙法聲。如是等聲。稱其所聞。歡喜無量。

隨順清淨離欲寂滅真實之義。隨順三寶力無所謂不共之法。隨順通慧菩薩聲聞所行之道。

無有三塗苦難之名。但有自然快樂之音。是故其國。名曰極樂。

〔疏〕第四明其池相。於中初先辨其池相。後明出聲。辨池相中。文曲有四。

一明量相。彼國諸池。或十由旬。二十三十。乃至縱廣百千由旬。二明水相。

具八功德。清。不臭。輕。冷。濡。美。飲時調適。飲已無患。是其八也。

清淨。色入。不臭。香入。軟。冷。及濡。此五觸入。美。是味入。飲時調適。

飲已無患。此二法入。此八是其水家功能。故名為功。水家之德。故名為德。

文中初信八功德水湛然盈滿。總以樹舉。言清淨者。八中淨也。言香潔者。八中香也。味如甘露。