STU48-思い出せてよかった

s19791128

石田千穂、石田みなみ、磯貝花音、市岡愛弓、今村美月、岩田陽菜、岡田奈々、門脇実優菜、佐野 遥、瀧野由美子(センター)、田中皓子、土路生優里、福田朱里、藤原あずさ、森 香穂、薮下 楓

思い出せてよかった

君と知り合ってどれくらいだろう？
いつが初めてか覚えていない
ずっと昔から聞いていたような
言葉の懐かしさを僕は感じていた

雑踏のその中で
見失う花がある
通り過ぎる人の群れは
あの日　見てた夢を捨てて
どこへ急ぐのかな

思い出せてよかった
僕がこの街を目指した理由(わけ)
もしも君と
巡り会わなければ
自分を　忘れて
きっと流されていた

ただの付き合いで行っただけなのに
花火大会に君がいたんだ
誰も気づかないイントネーションに

一瞬　故郷(ふるさと)の空が目に浮かんだ

打ち上げた五尺玉
消える度　真っ暗で
そばの誰かさえも見えず
僕は揺れる影のようで
孤独だと思った

思い出した希望は
遥かあの街の風の匂い
海を見つめ
語り合った未来
青春時代の
友は元気だろうか？

ほっとしたよ　出会って
僕は今だって変わってない

思い出せてよかった
僕がこの街を目指した理由(わけ)
もしも君と
巡り会わなければ
自分を　忘れて
きっと流されていた

中文歌詞：

你認識你多久了？
當第一次或者不記得了
，因為我已經聽到了昔日一路
的我當時的感覺的話留戀

在這喧囂的
有一個看不見的花
的路過的人湧向
放棄夢想已經看到這一天
趕在任何地方我不知道是否

是要記好
我的理由（分）與這個城市的目標
與你，如果
如果Meguriawa
忘了自己
已經被沖走我敢肯定，

我只是去在短短的關係，
你有磨損或煙花損壞
注意到大家在沒有語調

天空的那一刻家鄉的眼前漂浮

5英尺球推出
一個黑暗的時代消失
蕎麥的人甚至沒有看到
我就像個晃動的身影
那是寂寞我想

希望想起
那個城市的風遠聞
盯著海面
未來談到
青年
是健康的朋友是什麼？

我感到寬慰我遇到了
我還沒有改變

我很高興
我能記得我之所以為這個城市而戰（理由）
如果我沒有
見過你，
我忘了自己，
它已經消失