「國外地區」北海道札幌 大倉山HBC盃JUMP滑雪大賽

北海道翻譯中心

◆第60屆◆
已有60年歷史
2018年2月25日HBC盃大倉山跳台滑雪競技大賽
你知道嗎？
跳台滑雪運動起源於挪威，當時是一種罪犯處刑的刑罰，經過多年改良後華麗變身成為正式體育項目。札幌的大倉山跳台競技場於1972年冬奧會投入使用，尺寸為110m。

跳台滑雪選手不帶2支滑雪杖上山，從那山頂一躍而下的速度高達時速110km，起跳飛翔在空中時與滑雪板保持平行，飛行數十公尺才落下！光想就覺得毛骨悚然，那——麼高！那——麼快！還飛那——麼遠！那些選手們是怎麼活下來的？




現在你有機會來看一看現場了！

2/25星期日HBC盃跳台滑雪大賽邀請你見證奇蹟的時刻～

※活動時間：2018/2/25 (日) 10:00開賽
※大賽當天，只有選手及工作人員才能登上展望台。
※ＨＢＣ盃跳台滑雪競技大會 觀戰票(16歲以上)￥1,000
札幌市內酒店，觀光案內所及OTS北海道翻譯中心可索取入
場券喔！
※札幌奧林匹克博物館 入場費（大人）￥600
※15歲以下免費
※大賽當天，請搭地下鐵到「円山公園」後，將有接駁車接送至會場。車子無法進入會場，也沒有提供停車場，請您 搭乘大眾交通工具前往。
賽事行程詳情請走日文官方網站：
http://www.hbc.co.jp/event/cupjump/





推薦交通方式：
從地下鐵南北線「さっぽろ」往真駒內方向，在「大通」不出站轉地下鐵東西線宮の沢方向，搭到「円山公園」→￥250
▼
散步約25分鐘到達大倉山跳台競技場
如果有預算的話能夠轉搭公車「大倉山ジャンプ競技場入口」下車→￥210



這場比賽很精彩，值得來欣賞唷