Perfume-wonder2

s19791128

wonder2

つまらないって顔して　いつも目を合わさない
何か少し褒めると　ハニカミ笑いのキミ

二人並んで歩くの　肩と肩触れるとき
体温が伝わるの　それだけでも幸せ

色んな人と笑ったり泣いたり語り合ったりするけど
キミだけはほかと何かが違う　不思議な存在なんだよ
好きとか言葉はないけどつながりあえてる二人のハアト
つつんで　ゆらゆら　wonder2

あの日止まった時計が　また動き始めたら

幸せな物語　永遠だよwonder2

いつも言葉にはあまり出さないけれど忘れたころたまに
誰も言ってはくれない大切なことを話してくれるね
キミだけはほかと何かが違う　不思議な存在なんだよ
つつんで　ゆらゆら　wonder2

二人並んで歩くの　肩と肩触れるとき
体温が伝わるの　それだけでも幸せ

あの日止まった時計が　また動き始めたら
幸せな物語　永遠だよwonder2


中文歌詞:

擺出一副無趣的表情　眼神總是不和我相對
但只會稍微誇獎　就會露出靦腆笑容的你
兩個人並肩走著　肩膀踫到肩膀的時候
體溫傳遞　就算只有這樣也覺得幸福
雖然曾和許多人笑過哭過交談過
但唯有你和其他人不同　是個不可思議的存在
雖然沒有喜歡之類的話語　但的確連繫在一起的是兩個人的心
包覆著　搖曳著　wonder2
如果那一天停止的時鐘　又再開始動起來
幸福的故事　就是永恆　wonder2
雖然總是不說出來　但就在忘記的時候卻又偶爾
會對我說其他人不會對我說的重要的話
唯有你和其他人不同　是個不可思議的存在
包覆著　搖曳著　wonder2
兩個人並肩走著　肩膀踫到肩膀的時候
體溫傳遞　就算只有這樣也覺得幸福
如果那一天停止的時鐘　又再開始動起來
幸福的故事　就是永恆　wonder2