圖像˙表記-劉育明

現在登入

圖像˙表記 劉育明

 

劉育明
圖像˙表記
版畫
鋅版、紙
122 × 207cm
2002
Liu Yu-ming
Diagrams and Charts
Zinc plate

作 品 賞 析　
　　劉育明的創作富有濃厚的現代風格。「圖像‧表記」是其2002年所完成的系列作品之一，利用版畫印刷的重複性，加上格式化的規則排列，作者不僅僅是表現秩序，更記錄了個人創作歷程中時間的累積與內在思維，也展現對現代藝術觀的信仰。在一百一十九個規格統一的格子中繪製個人化的符號，舖設出生活記憶片段的集合，圖畫造型簡潔，可見具象的瓶子、方塊或是抽象的幾何形構成，圖繪語言的表達充滿隱喻與串聯的可變性；而土黃、褐、灰…等素樸而沉穩的色調，流露出濃厚的人文色彩。(文/李幸潔)

創作自述
塗抺顏料是繪畫時間的記憶，作者在印製作品的方格子中不斷的塗抺顏料、堆砌圖像記憶，企圖將圖像透過手操作的痕跡，以「拙、頓」的手法，帶入具有機械複製且冰冷性格的版印中，以傳遞人感性、詩意的一面；創作時的塗抺、素描、記錄、寫生、草圖…，過程時間消失在圖畫厚度的增減，亦試圖傳達圖像記憶透過繪畫塗抺/版畫印製而失真非現實在場的擬像表記；作者藉由方格子引發版畫複製的特性，以宣洩方格子自身之自律性，在現代藝術中方格子宣稱藝術空間是自主的，同時是自有目的的，其如有描繪的對象，它描繪的是繪畫的表面本身，但卻在其終極表面裝載著「可挖掘更多」的視覺效用，作者將其視為─「窗口」。

評審評語
此集小作成大作的「圖像‧表記」以七十件小版作拼貼組成，將圖像與時空之演譯遷移作為主題，並表記其間鮮為常人所能透析瞭解之版與印的微妙關連。熱情的人與冷漠的版，經由小方格的疊積延續，企圖肯定藝術空間的目的及自主性，它絕不攀附或委身於另外主體。沉穩色調樸拙造型，似以冷靜理性態度觀察測量過程真相，試著發現並予解決問題，所以是記錄性探討性的無數單件表述，亦是實驗性的驗實報告畫。
十六世紀西洋木版畫，曾有十二塊木版合拼的大版畫，是不得已受限於當時大版材的缺乏，如今版畫追求擴大版面增進氣勢，可以少拼貼多拼印，以保持版畫作品之原味。〈第十九屆高雄市美術展覽會〉

來源：高雄市立美術館