SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 227|回覆: 0
列印 上一主題 下一主題

[教傳經咒] 淨土五經 [複製連結]

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章 拈花惹草勳章

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2018-9-28 01:02:47 |只看該作者 |倒序瀏覽 | x 1
淨土五經

《無量壽經》、《觀無量壽經》及《阿彌陀經》,合稱淨土三經;淨宗第十三祖師,清朝印光法師(1861-1940)加入《大方廣佛華嚴經普賢菩薩行願品》及《大佛頂首楞嚴經大勢至菩薩念佛圓通章》,成為淨土五經。

我們現在一般學習的淨土三經,都有很多高僧大德的不同註解。在註解過程中,他們往往會加進個人的體悟,所以我們要多看不同的註解及努力實修,來建立自己的理解。我要強調,以後連續多篇文章的內容,是我個人的體會,並非轉述其他大德的演繹。

本師釋迦牟尼佛成佛後,最早花了二十一日,介紹《大方廣佛華嚴經》,善財童子參學於五十三善知識,最後一位是普賢菩薩,普賢菩薩勸進善財童子及華藏海眾四十一位法身大士,回向往生西方極樂世界,圓滿佛果。這是佛陀最早介紹淨土法門的依據,所以印光法師亦將《華嚴經普賢行願品》列為淨土五經之一。

淨土三經是整個淨土法門的理論根據,自淨土三經傳入中土後,有不同的翻譯本,現在較為普遍和廣為讀誦的有:

三國曹魏康僧鎧於249年譯出的《無量壽經》

姚秦鳩摩羅什於401年譯出的《阿彌陀經》

劉宋畺良耶舍於424年譯出的《觀無量壽經》

三經長短不一,內容取向亦不一樣,俗稱大經的《無量壽經》看一次約須一小時三十分鐘;《觀無量壽經》約須一小時,而俗稱小經的《阿彌陀經》只須六分鐘。

佛陀亦介紹《楞嚴經大勢至菩薩念佛圓通章》, 「十方如來憶念眾生,如母憶子,若子逃逝,雖憶何為,子若憶母,如母憶時,母子歷生不相違遠,若眾生心憶佛念佛,現前當來必定見佛……都攝六根,淨念相繼,得三摩地,斯為第一。」 所以印光法師亦將《楞嚴經大勢至菩薩念佛圓通章》列為淨土五經之一。

《無量壽經》為淨土各經文的綱要,最早傳入中土,譯本亦最多,共十二譯本;宋元之後,僅存五本,而此五本的內容亦略有差別。歷來亦有大德滙集各譯本,而以民國初年夏蓮居居士的會集本《佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經》最受歡迎,亦被現代的淨空法師大力推薦。

但仍有很多淨土宗師採用康僧鎧的《無量壽經》譯本,而本人在往後的文章亦採用這譯本。

來源:潘宗光教授網站

喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

您發表的文章內容豐富,無私分享造福眾人,像極了愛情.
請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-4-25 12:01

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部