SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 1065|回覆: 2
列印 上一主題 下一主題

[學習心得] 莎士比亞名語錄 [複製連結]

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

榮譽會員勳章 原創及親傳圖影片高手勳章 熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2009-4-1 22:40:51 |只看該作者 |倒序瀏覽
1.Frailty, the name is woman.

弱者 妳的名子是女人


2.Hasty marriage seldom proves well.

閃電結婚鮮能美滿


3.It is wise father that knows his own child.

知子者乃賢智之父


4.The couese of true love never did run smooth.

真愛必有波折


5.Love all, trust a few , do wrong to none.

愛眾人 信任少數人 不損害任何人



6.The empty vesel makes the greatest sound.

虛空之器 發聲最響


7.What is done can't be undone.

木已成舟 莫可挽救


8.A lighe heart lives long.

曠達者長壽


9.Care kills a cat.

憂能傷身


10.The miserable hath no medicine but only hope.

愁者的人 除了希望 別無良藥


11.What is past is prologue.

過去是未來的小引



 

第一句有點...不過別計較啦

這些句子很好用唷

不長,又能顯現文學氣質

把它記起來,不管在寫作或有必要的時候

用到它們一定可以大大的加分
喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

Rank: 5Rank: 5

狀態︰ 離線
2
發表於 2009-4-27 21:28:31 |只看該作者
我印象最深的沒有出現..

"Parting is such sweet sorrow"

來自於羅密歐第一次與茱麗葉分開時,依依不捨的說 '分離真是甜美的憂傷'
已有 1 人評分SOGO幣 收起 理由
+ 3 謝謝您的分享喔^^ 這句話的確很美,會讓 ...

總評分: SOGO幣 + 3   查看全部評分

Rank: 3Rank: 3

狀態︰ 離線
3
發表於 2009-5-3 00:26:07 |只看該作者
最經典的好像是to be or not to be
加動作會更讚XD
永遠記得之前外籍老師上課講這句話時所帶的搞笑動作
好笑的是
台下笑翻了,老師其實是很認真的在表演給我們看
而他很疑惑為何台下會笑翻
已有 1 人評分SOGO幣 收起 理由
+ 2 您的真誠回覆內容精闢,堪為表率,值得鼓勵 ...

總評分: SOGO幣 + 2   查看全部評分

請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-4-20 02:38

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部