土屋アンナ-Shout in the rain

風間仁

土屋安娜前陣子出了一張單曲他的封面有一張很讚

聽說已經結婚了 不過他的魅力不減唱歌一樣好聽

希望以後能在看到土屋有新作品喔





作詞︰Ayumi Miyazaki
作曲︰Daniel Flores/Angelica Rylin

ちぎれ落ち暴れる　雨音は
罅割れた時を　撫でるように
消せない痛みに　泥濘(ぬかるみ)で　もがき疲れ
零れ落ちる　光が目に染む
my voice, my breath　屆けたい
my life's like tears　解き放ち
愛し合い生きる　恐れず步きたい
I shout in the rain

置き去りの答え　照らすように
押し寄せる闇を　上塗りして
流した淚を　濁流に注ぎ迂んで
明日へと　祈り叫ぶだけ
I cry, I scream　切なさも
my heart, my dream　葉えたい
繰り返す迷い　強がりも投げ捨てて
I shout in the rain

願いを集めて
I'm not a surviver, nothing to desire
彷徨い續け
fall into a slumber, don't leave me stranded
壞れそうで

I sing for the love　この場所で
my heart, my dream　葉うまで
my voice, my breath　屆けたい
my life's like tears　受け止める
愛したい　今　全てを抱きとめて
I shout in the rain
I'm not a surviver, believer...
I shout in the rain
fall into a slumber
行く當ても知らず
don't leave me stranded
探し出す答えを
I shout in the rain

《 本帖最後由 風間仁 於 2010-9-4 18:30 編輯 》