熱心助人的阿根廷守護神

丫假

熱心助人的阿根廷守護神


聖阿格達Santa Agueda：乳癌的守護神
聖安娜Santa Ana：孕婦的守護神。
聖安東San Antón：動物的守護神。
聖安東尼奧San Antonio：可跟他要求男朋友。
聖奧古斯都San Augusto：對抗骨頭疾病的守護神。
聖巴巴拉Santa Bárbara：對抗風暴的律師。
聖巴泰勒米San Bartolomé：在分娩婦女的守護神。
聖巴西利奧San Basilio：正義之光。
聖西普里亞諾San Cipriano：被人咒罵的保護神。
聖科斯馬斯和達米安San Cosme y Damián：醫生和藥劑師的守護神。
聖克里斯蒂娜Santa Cristina：對抗口舌惡毒之人。
聖克里斯托瓦爾San Cristóbal：駕駛檢察員。
聖迪奧尼西奧San Dionisio：頭痛的守護神。(我想我應該跟他祈禱一下…)
聖多納托San Donato：幫助找回遺失物品的守護神。(另有一個找回失物的方法，是一個阿根廷的丫婆說的，找不到東西時，趕緊去把一把剪刀打開~東西就會回來了~~~她說她每次都會找很久之後想到，去打開後馬上就找回來了!!可以試試喔!!!)
San Doroteo：腸胃痛的守護神。
San Expedito ：求錢的守護神。發生緊急事故的守護神。
San Francisco Javier：旅遊的守護神。
Santa Genoveva：對抗飢餓的守護神。(是說…餓了就去找東西吃呀~餓了不吃，卻在祈禱，實在很累耶。)
聖伊莎貝爾Santa Isabel：讓你得到一個丈夫，也就是敗犬的守護者。
聖伊西德羅San Isidro：豐收的守護神。
聖海梅San Jaime：風濕病的調解神。(不知道為什麼用ABOGADO『律師』，應該就是解決掉風濕的守護神吧~去跟風濕說，不要來…一一|||)
San Valentín：熱戀人的守護神。
Santa Cita：幫傭的守護神。
聖何塞San José：給你一個好死的守護神。(可以的話，應該要有一個給你活下去的守護神吧??不知道為什麼要求一個好死…卻沒有一個好活的…)
聖猶大塔德奧San Judas Tadeo：困境的守護神。
聖特爾莫San Telmo：水手的守護神。
桑塔麗塔Santa Rita：困境以及不可能做到的事的調解神。
聖拉薩羅San Lázaro：窮人的守護神。
聖潘克拉齊奧San Pancracio：求工作的守護神。
聖盧西亞Santa Lucía：(很不想要翻這個，還去問了人…)提供到府服務的調解神。(真的會出現嗎??)
聖羅克San Roque：對抗瘟疫和流行病的調解神。
San Martín de Porres：治療不治之症的守護神。
Santa María Magdalena：幫助尋回丟失婦女的守護神。(國外的神明也是分工的很細NEH!!)
Santa Rosa：護士的守護神。
Santa Lara：求子的求護神。
梅利竇.努西亞(Benito de Nursia )-西方僧侶之父，歐洲守護神。
聖卡耶塔諾(San Cayetano)-阿根廷工人的守護神。

『原文如下，有錯誤請更正』
Los Santos que nos ayudan:

Santa Agueda: Patrona del mal de los pechos.
Santa Ana: Patrona de las mujeres embarazadas.
San Antón: Protector de los animales.
San Antonio: Para pedir un novio.
San Augusto: Contra las enfermedades de los huesos.
Santa Bárbara: Abogado contra las tormentas .
San Bartolomé: Para la mujer en parto.
San Basilio: Luz en la justicia.
San Cipriano: Para las personas con maldiciones.
San Cosme y Damián:  Para los médicos y farmacéuticos
Santa Cristina: Contra las malas lenguas.
San Cristóbal: Abogado del automovilista.
San Dionisio: Para los dolores de cabeza.
San Donato: Para las cosas perdidas.
San Doroteo: Para los dolores de vientre.
San Expedito: Para el dinero.
San Francisco Javier: Abogado del turismo.
Santa Genoveva: Contra el hambre.
Santa Isabel: Atraer un marido.
San Isidro: Patrón de buenas cosechas.
San Jaime: Abogado del reuma.
San Valentín: Patrón de los enamorados.
Santa Cita: Patrona de las empleadas del hogar.
San José: Para tener una buena muerte.
San Judas Tadeo: Para los casos difíciles.
San Telmo: Patrón de los Navegantes.
Santa Rita: Abogada de los casos difíciles e imposibles.
San Lázaro: Patrón de los pobres.
San Pancracio: Para tener trabajo.
Santa Lucía: Abogada de la vista.
San Roque: Abogado contra la peste y las epidemias.
San Martín de Porres: Abogado de los enfermos incurables.
Santa María Magdalena: Para ayudar a las mujeres perdidas.
Santa Rosa: Patrona de las enfermeras.
Santa Lara: Para tener hijos.

chainn512

....好多ㄛXD
甚麼神都有呢!

sanmartin

好熱心的翻譯喔！
真多守護神~