SOGO論壇

標題: 歌謠列傳雪梅思君 [列印本頁]

作者: 絕對官僚 時間: 2011-2-18 01:44:59 標題: 歌謠列傳雪梅思君

歌謠列傳雪梅思君

歌詞
正月算來春酒香，家家戶戶門聯紅，紅男綠女滿街巷，迎新正，心輕鬆
只有雪梅心沈重，犧牲青春好花叢，為君立誓不嫁尪，甘願來，守節一世人
二月算來彈新雷，山前山後草青翠，好命有尪伴相隨，賞風景，心花開
講起雪梅上克虧，每日怨嘆流珠淚，一片純情全枉費，無緣份，和君來做堆
三月算來是清明，人人掃墓上山頂，雪梅抱子到墓前，墓頭頂，排三牲
見景又來思舊情，傷心目屎流不停，郎君那通這薄情，害著阮，孤單過一生
四月算來春天後，無寒無熱風透透，雪梅心肝亂亂操，想郎君，情意厚
目屎已經不願流，一心望子會出頭，較苦也欲來等候，甘願來，拖磨到年老

（原有十二段歌詞，在此僅列出前四月）

--------------------------------------------------------------------------------

關於這首歌

這首「雪梅思君」是源自於大陸廈門一帶的傳奇故事：「七世夫妻」中的一世，一月思君到十二月，每個月的內容都不一樣，總共有十二段歌詞，雪梅姓秦，那位和她無緣份的夫婿叫「商林」，因為家人的反對，他們無法在一起，分隔兩地卻思念著對方，商林因此病相思，雪梅派ㄚ嬛愛玉去探望商林，商林把愛玉誤認為是雪梅，結果兩人發生關係，就生下了兒子，後來商林因病去世後，雪梅就將這個孩子當作是親生的來養育，後人為了要紀念雪梅這種精神，於是寫下了這首「雪梅思君」，是歌仔戲中的曲調，在台灣創作音樂未流行之前，雪梅思君這類有勸世含意的歌曲，被錄製成唱片發行，頗為眾人傳唱。

以前老一輩的禮教約束女子要守節操，忠於丈夫，甚至因此守活寡，流傳下來許多貞節牌坊，但這些對今年的社會是不適用的，從1932年「桃花泣血記」中追求婚姻自由的風氣到近年來台語歌曲「純情青春夢」提到「查某人也有自己的願望」，歌曲內容的轉變也象徵整個社會風氣也走向為兩性平權、自由開放的正常模式。

由於「雪梅思君」的曲調易於傳唱，所以一些歌曲的編曲常會利用這種旋律，我們發現之前吳晉淮爺爺演唱的「關仔嶺之戀」的間奏中，就出現「雪梅思君」的曲調，由此可見台灣的音樂在包容性上是非常強的。

文出：台灣咁仔店

作者: 語嫣 時間: 2011-2-21 18:39:44

不知道大家相不相信我會唱這首歌說

這是阿嬤愛唱的一首歌旨在闡述雪梅斯廿亡夫

並頌楊其遵守三從四德將非親生的孩子視如己出的精神

這首歌要唱完真不容易共有十二段

每段都沒有間奏必須一氣呵成唱完它

只有在唱完半年(六月)後有間奏

間奏後又必須連續唱下半年的月份還真累人哪

如果肺活量不足肯定會唱到上氣不接下氣的

[movie]http://www.youtube.com/v/rqasSSvWXr0?fs=1&hl=zh_TW[/movie]

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)