SOGO論壇

標題: 狼和七隻小山羊 [列印本頁]

作者: Jason_Wu    時間: 2011-3-10 12:17:37     標題: 狼和七隻小山羊

狼和七隻小山羊(德語:Der Wolf und die sieben jungen Geißlein)是格林兄弟收集的一則德國童話故事,也是《格林童話》一書中的第3個故事。


[movie]http://www.youtube.com/v/PSjJr7HytIM?fs=1&hl=zh_TW[/movie]

故事概要

羊媽媽要出去找吃的,於是告誡自己的孩子警惕狼的來襲。不一會兒狼來了,自稱是小羊的媽媽。小羊對他說他的聲音太粗,媽媽的嗓音是很細的。狼於是吞下一塊粉團好讓聲音變細。狼第二次去找小羊,小羊說他的爪子是黑色的,而媽媽的是白色的。狼於是到磨坊里找了些麵粉撒在自己的爪子上。當狼第三次去找小羊時,小羊最終把他放了進來。狼進來後,小羊們害怕得東躲西藏,狼把他們一一找出吞了下去,只剩下藏在鐘裡的最小的羊得以倖存。

羊媽媽回到了一片狼藉的家裡,明白發生了什麼。她把最小的羊找了出來,一起到外面去找狼。他們發現狼正在睡覺,肚子裡面有東西在掙扎,便把狼的肚子剪開,另外的六隻羊得以倖存。她又把石頭放進了狼的肚子裡。狼醒來時,去到井邊喝水,石頭一下子讓他掉進了井裡,狼被淹死了。



版本差異

在美國兒童文學作家理察·斯凱瑞(Richard Scarry)的版本中,狼進屋時並沒有把小羊吃掉,而是把他們裝進了大袋子里,想把它帶回自己的洞里。羊媽媽把袋子剪破,把孩子們放了出來。隨後用石頭把袋子填滿。而且根據常理,狼無法像蛇一樣將獵物直接整個吞下,因此這個版本比「故事概要」中的所說的要符合常理。


~~~~~~~~~~~~~~~分隔線~~~~~~~~~~~~~


呵呵~原來還有另一種版本~小時候聽大野狼的故事聽久了~等為人父以後才明白

原來這個童話故事對哭鬧的小孩還蠻有用的~小女以前只要一哭~鵰就會說.....

大野狼來了~~~要來吃愛哭不聽話的小孩~嘿嘿~剛開始蠻有效的

最後他會說~我是獵人~然後舉起手指來瞄準~碰一聲~哈哈我打死大野狼了~慘.....

還要裝成被射中躺在地上~現在父親難為喔





歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/) Powered by OURSOGO.COM