SOGO論壇

標題: 地名的由來：屏東市 [列印本頁]

作者: 絕對官僚 時間: 2011-3-15 01:10:53 標題: 地名的由來：屏東市

屏東市

此地原為平埔馬卡道族「阿猴社」（Akauw）之定居所在地。今日所稱之「阿猴社」，原本應稱為「打狗社」或「打鼓社」，佔居於「打狗港」（今日的高雄）沿海地方；「阿猴社」人於明朝末年時受到海寇林道乾的屠殺侵略，紛紛避居至此地，並改其社名為「阿猴社」（Takau→Akau）。之後漢人移民又以「阿猴社」之漢語近音譯字再添上「林」字（因此地一帶原本為繁茂之森林），而稱呼此地為「阿猴林」或「雅猴林」。《台灣府志》引〈陳少崖外記〉而記載道：「海寇林道乾，戰敗，蟻舟打鼓山下，恐復來攻，掠山下土蕃殺之，取其血和灰固舟，乃航于海，餘蕃走阿猴林社。」

就當時的情形，台灣府學教授林謙光的《台灣紀略》亦曾記載道：「阿猴林，大樹蔽天，材木於是乎出。」又諸羅縣知縣季戲光的《台灣雜記》亦記載道：「鴉猴林，在南路萆木社外，與傀儡蕃相接，深林茂竹，行數日不見日色，路徑錯雜，傀儡蕃常伏於此，截人取頭而去。」

清康熙四十年代，福佬移民於平埔族阿猴社所盤據之地：「阿猴林」的中心地區建立村庄，而以「阿猴」為其庄名。清乾隆初年之時此地已形成街肆，「阿猴街」之名則見於清乾隆二十九年出版的《台灣府志》（續修）。後來漢人又利用同音雅字而將此地之地名寫作「阿侯街」。日本佔領台灣之後，起初對此地仍沿用舊名，直至大正九年（西元一九二○年）地方制度改正時，因此地位於「半屏山」之東方，故改稱此地為「屏東」。

此地古時屬於港西中里，清領之後漢人移民由鳳山地方越過下淡水溪（即今日之高屏溪）進入此地一帶，並驅逐先住的平埔族，積極伐木進行開墾，清康熙四十二年（西元一七○三年）時，有方、江、李三姓的福佬移民共同為墾首，盛大招佃進行開墾，而終於拓成今日屏東市的「大湖」、「公館」、「阿猴」、「歸來」、「崇蘭」等庄。

文出：台灣咁仔店

作者: sam5376 時間: 2011-4-12 17:21:36

阿緱社是阿緱社,指的是現在的屏東市一帶,阿緱林則是指大樹丘陵,從大樹鄉延伸到仁武一帶的小山丘,因為阿緱社原來是住在大崗山下(一說是柴山下),後來才遷到屏東去,大樹丘陵原本就是阿緱社的地盤,一直到滿清末年,仁武,大樹山區裡的平埔族買賣土地還要阿緱社的頭目副署,很多人因此把這兩處混淆

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)