SOGO論壇

標題: 帶 刺 兮 玫 瑰 [列印本頁]

作者: 絕對官僚    時間: 2011-3-24 01:19:26     標題: 帶 刺 兮 玫 瑰

帶 刺 兮 玫 瑰

儂講汝真水
又講汝有刺
想欲靠近心嘛驚

哪無刺
早就互儂挽挽去
阮哪有通擱再看著汝

刺是保護汝兮外衫
汝若會曉輕輕搪落
就袂流血流滴
傷著汝家己

煞擱怨恨阮
花相款是遐呢香
遐呢水
汝甘無看著?

【註】 
真水:很美。
挽挽去:就被摘去。
汝哪有通擱看著:你哪能看得見呢?
外衫:外衣。
輕輕搪落:你若會輕輕脫。下
家己:自己。
相款:同樣、一樣。
遐呢香:那麼香。


文出;古雅台語人





歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/) Powered by OURSOGO.COM