SOGO論壇

標題: 地名的由來：太麻里、關山 [列印本頁]

作者: 絕對官僚 時間: 2011-3-25 01:41:25 標題: 地名的由來：太麻里、關山

太麻里

此地於古時候原本多寫作「朝貓籬」，乃是譯自古時高砂族語之地名；「太麻里」鄉位於太麻里溪出海口沖積成三角洲肥沃的平原處，所謂「太麻里」，便是指「太陽照耀肥沃之處」，此地之地勢平坦但面積略嫌狹小，故取名為「太麻里」。此地北邊有著名之「知本溫泉」，南邊則有金崙溪「金崙溫泉」。

關山

此地原稱「里壟」，亦是譯自高砂族語之社名，日時昭和十二年（西元一九三七年）改稱「關山」。此地昔日有許多野生的蕁麻，而此種野生的蕁麻於高砂族語中稱之為「Terateran」，但當時初來此地的移民商人誤將「Terateran」聽為「Riran」，於是翻譯作「里壟」。因台東新武呂溪上游河谷進入沖積河谷平原一帶時有如「出關」之狀，而此地恰恰界於山區與平原河谷之間的出關點，因此稱呼此地為「關山」。

文出：台灣咁仔店

作者: ltl168 時間: 2011-3-28 16:20:05

了解了!常來SOGO可長知識

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)