SOGO論壇

標題: 思念阿母 [列印本頁]

作者: 絕對官僚    時間: 2011-5-6 02:29:05     標題: 思念阿母

【台語詩】思念阿母

風 對遠遠的東爿(pîng)1吹來
吹過山頭
吹過樹尾
吹到阿母咧睏的這塊土地
敢有帶來阿母欲(beh)交待的話


雨 對懸懸2的天頂落落來
落佇3草埔
落佇大海
落佇阿母咧睏的這個所在
敢是阿母咧想阮的目屎


思念親像墓邊的青草
愈生愈濟4
愈發愈長
長到天邊
長到海口


拜託溫柔的東風
共我的思念
講予阿母知
拜託綿綿的雨水
共5我的思念
流去阿母蹛6的所在



註解:
1. 東爿(tang pîng):東方。
2. 懸(kûan):高。
3.佇(tī):在。
4.濟(tsē):多。      
5. 共(kā):將。
6.蹛(tùa):居住。
     1997.5.11母親節探墓寫佇府城
     1998.01茄苳台文雜誌
     1998,5,10台灣日報副刊
     收錄〈台語詩一甲子–林央敏主編〉





歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/) Powered by OURSOGO.COM