SOGO論壇

標題: “春季“的客家俚語 [列印本頁]

作者: 驛動的心 時間: 2011-5-10 12:14:25 標題: “春季“的客家俚語

　　在農曆中，一年有二十四個節氣。而每個節氣在客家農村都有其獨特的俚語。在這些俚語中，有些是指導農業生產的，有些是與氣象方面有關的，而有些又與生活方面有關係。總之，節氣中的俚語內容獨特，豐富有趣。
　　
　　立春交春晴一日，農夫不用力。立春這天如果天氣晴好，預示今年雨水調和，農民們耕田辦田很方便，不太費勁。
　　
　　雨水雨水下雨，農民心歡喜。雨水這天天下雨的話，因“春雨貴如油”，方便耕作，故農民心裡歡喜。且從這個節氣開始，降水會多起來。
　　
　　驚蟄一，懵懵懂懂，驚蟄浸種。這個節氣一到，不管有人或無人告知，都應該浸谷種了。
　　
　　2，驚蟄豆，一鬥簍。到了這個節氣，可以種花生，黃豆了，且種下去的花生，黃豆產量比較高。
　　
　　3，驚蟄唔過先響雷，四十五日暗天門。如果這個節氣未到，而天空中又打雷，便預示著從這個節氣開始，45天內天氣都灰暗，多黑色雲團。
　　
　　春分春分秋分，日夜平分。到了這個節氣，一天中夜晚和白天的時間基本相同。
　　
　　清明一，清明前，做半田。到了這個節氣，農村的水田起碼要辦好一半，以備插秧。
　　
　　2，清明晴，魚兒上高坪，清明雨，魚兒杈下死。清明這天如果是大晴天，預示著以後降水較多，水中的魚兒都遊向高的地方。如果這天下雨，預示以後降水少，可能會天旱，小河裡的魚兒會死在毛竹杈（尾）下面。
　　
　　穀雨一，穀雨前，蒔完田。到了這個節氣，農村的水田要全部插蒔完畢。
　　
　　2，穀雨烏，禾攤舖;穀雨赤，禾苗入坑瀝。穀雨這天如果黑雲團多，預示雨水調和，平原地區禾苗長得好。如果這天大晴天，預示以後雨水少，但山坑田禾苗長得好，因為山坑田一般不缺水。
　　

轉自：客家網

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)