SOGO論壇

標題: 你所不知道的世說新語 [列印本頁]

作者: wade=awp    時間: 2011-9-16 16:22:50     標題: 你所不知道的世說新語

本帖最後由 wade=awp 於 2011-9-16 16:23 編輯

魏武嘗過白白碑下,楊修從。碑背上見題作「竹篩機杼,弄瓦筴紙」八字,魏武謂修曰﹕
「卿解不?」答曰﹕「解。」魏武曰﹕「卿未可言,待我思之。」行三十里,魏武乃曰﹕
「吾已得。」令修別記所知。修曰﹕「竹篩,分米也,于字為『粉』;機杼,糸工也,于
字為『紅』;弄瓦,乃女也,于字為『奶』;筴紙,豆頁也,于字為『頭』;所謂『粉紅
奶頭』也。」魏武亦記之,與修同,乃嘆曰﹕「我才不及卿,乃覺三十里。」
                                            ~~民明書坊刊-你所不知道的世說新語
作者: 雛菊娘    時間: 2011-9-16 21:45:13

這...........有改寫吧
再我記憶中的識別的字= =
不過也佩服你得想像力
原本是曹操自嘆自己不如揚修
但如果是解這個的話
好像就不會那麼自嘆不如了XD

作者: dick35789    時間: 2011-9-16 22:42:05

= =這!!! 好文言....
佩服佩服!

作者: DK320    時間: 2011-9-18 18:49:35

.....這..國文造詣 還要有點高耶

不過..話說 曹操真色...

楊修應該很無言吧...
作者: hop    時間: 2011-9-22 08:37:53

這個
恩 好像跟記憶中的不太一樣
不過
還是拜謝了




歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/) Powered by OURSOGO.COM