SOGO論壇

標題: 斷弦操(台語詩) [列印本頁]

作者: 絕對官僚    時間: 2011-10-6 10:30:11     標題: 斷弦操(台語詩)

斷弦操/林央敏(1980-2002作)


知情:
    伯牙的船駛置回國的水路,
    伊沿途收集迷人的光景,
    編做一條慢板的鄉愁。
    然後提出瑤琴,
    操弄上青的古典音樂,                  1
    無形中將魚蝦催眠去,
    兩岸的猙牲禽獸嘛被馴服。          2
    恟恟,呸噹一聲,
    一條琴弦斷了脈,
    失散的樂符飄落荒野,
    互子期的耳孔承去。                     3
 
查證:
    子期恟恟現身河邊,
    風度翩翩行上小船,
    慢慢講出瑤琴的歷史,
    印證高山流水的意志,
    只見陽春暖暖,白雪漸溶,
    旋律流過雙人會合的心肝,
    然後定下金石般的約束,
    明年中秋在渡船頭
    再會!
 
證明:
    因為子期用家己的墳墓赴約,        4
    所以伯牙的鳳尾琴感覺生寒。        5
    因為新徛的墓碑抑有体溫,            6
    所以碎去的琴聲遺遍墓草。            7
    結果,一對名字化石,
    變做知音的證據,
    千古不移。

        ----1980.12.11文思,2002.9.25重作。發表在2003.3.11自由時報副刊。收進詩集《希望的世紀》。


1.上青(siong>chiN)=最新鮮。或做「上生」。
2.猙牲(jing_seN)=禽獸動物。
3.承(sin/)=承接。
4.家己(gat di_)=自己,又音「gat gi」。
5.生寒(cheN guaN/)=清冷。
6.抑(iah)有=還有。
7.遺遍(i_pian\)=遺落四處。





歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/) Powered by OURSOGO.COM