SOGO論壇

標題: 日本人使用 iPhone 4S 「Siri」惹笑話 [列印本頁]

作者: 台北草 時間: 2011-10-16 00:01:47 標題: 日本人使用 iPhone 4S 「Siri」惹笑話

一位日本用家拍攝一段短片，表示他使用 Siri 上感到困難，由於大部份日本人的英語都是由 50 音拼出來，所以很多時跟正確發音都有段距離，Siri 系統當然難以識辨。各位看以在以下的片中看到該日本用者是多麼的無奈。

http://www.youtube.com/v/RiU8GPlsZqE

作者: n19850504 時間: 2011-10-16 01:32:51

.................好像不是很好用但我還是很想買~~!!

作者: fantasy101 時間: 2011-10-16 01:35:02

我是覺得是日本人說英文口音的問題,日本人說英文本來口音就怪怪的

作者: 222223 時間: 2011-10-16 10:36:18

還要字正腔圓要不然他會跟你說我聽不懂

作者: pigdachen4 時間: 2011-10-16 14:15:11

等中文版出來我才考慮入手吧

不然英文........

不過雙核處理器讓我有心動到....

作者: fantasy101 時間: 2011-10-16 18:41:13

聽說明年將會支援中文版

作者: z1876753 時間: 2011-10-17 02:36:56

那來到台灣的話會是中文語音吧?
再怎麼不好用也要買一支來紀念賈柏斯..

作者: gcobt14879 時間: 2011-10-18 20:47:32

ㄟ咿~~~~
iPhone4S 的siri 好像不太適合日本人= =
但也只有siri 這項功能
不過其他功能還是很棒
謝謝你的分享

作者: czwei86 時間: 2011-10-19 02:30:58

这个要英文要很准的说～～～

作者: 雷蒙 時間: 2011-10-19 13:41:51

剛好強迫自己去學英文
似乎是個不錯的誘因
我看短期間這項服務應該只有英文

作者: amd0526 時間: 2011-10-24 17:09:15

我看到我覺得很好笑看到f我差點噴飯

作者: 荒城 時間: 2011-10-26 23:45:43

明年有中文版的Siri，目前正在蒐羅編輯siri的應用詞庫，
到時講國語就會通，
但講格語的話，
就會跟上面的小日本一樣下場ㄛ。

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)