life moves on like the climb
人生就像在爬山,爬過一山可能還有更多挑戰在前方
anyway, 跟同是天涯淪落人的各大大、水水分享 Miley Cyrus 的 The Climb,一同努力,化悲憤為力量
yesterday was a history but tomorrow is a mystery
沒特別喜歡Miley Cyrus,但這歌確實讓我聽了舒暢、也激勵我
[youtube]http://youtu.be/vmKsCMgROCQ[/youtube]
I can almost see it 我幾乎可以看到
That dream I am dreaming 夢想就要實現了
But there's a voice inside my head saying 但腦海裡出現了個聲音說
"You'll never reach it" 你永遠也達不到
Every step I'm taking 我踏出的每一步
Every move I make feels 每一步卻感受到
Lost with no direction 迷失了方向
My faith is shaking 信心也正在動搖
But I gotta keep trying 但是我得不斷努力
Gotta keep my head held high 不斷讓自己昂首向前
(* repeat)
There's always gonna be another mountain 總會有一山接一山的挑戰
I'm always gonna wanna make it move 我也須不斷跨出我的步伐
Always gonna be a uphill battle 也一直會有艱難的上坡路程
Sometimes I'm gonna have to lose 有時我也會失意不前
Ain't about how fast I get there 不在於我可以多快到目的地
Ain't about what's waiting on the other side 不在於勝利果實是否已在那等著
It's the climb 而是在於不斷的努力向前攀
The struggles I'm facing 面臨各種難題
The chances I'm taking 抓住各個機會
Sometimes might knock me down 有時困境可能會擊倒我
But no, I'm not breaking 但我不能就此被擊垮
I may not know it 很多時候我不清楚
But these are the moments that 但某些時刻
I'm gonna remember most, yeah 我會永遠銘記於心, 是的
Just gotta keep going 那就是勇往直前
And I, I got to be strong 而我,必須堅屈不撓
Just keep pushing on 不斷的鞭策前進
'Cause there's always gonna be another mountain 因為總會有一山接一山的挑戰
I'm always gonna wanna make it move 我也須不斷跨出我的步伐
Always gonna be a uphill battle 也一直會有艱難的上坡路程
Sometimes I'm gonna have to lose 有時我也會失意不前
Ain't about how fast I get there 不在於我可以多快到目的地
Ain't about what's waiting on the other side 不在於勝利果實是否已在那等著
It's the climb, yeah! 而是在於不斷的努力向前攀
[REPEAT]
Keep on moving, keep climbing 繼續努力向前攀爬
Keep the faith, baby 保持信念, 寶貝
It's all about, it's all about the climb 一切都是不斷努力向前攀
Keep the faith, keep your faith, whoa 保持信念, 貫徹到底啊
本想用"點評"的,只是字數太多就還是在此回覆並說聲謝謝打氣。
前科? 大大您嚴重了,離婚、單親又不是犯罪,這是兩人的是,不是你一人在承擔的。you're just fine
女人心、海底針,現在我相信了。you'll never know what happen next
對女人,精神生活遠勝於物質生活吧,我想。因為沒有物質生活的,才會去奢求物質生活!
一起努力活出尊嚴。