SOGO論壇

標題: Miss A-Goodbye Baby中文版跟韓文版 [列印本頁]

作者: x0006022 時間: 2011-12-7 14:33:15 標題: Miss A-Goodbye Baby中文版跟韓文版

本帖最後由 x0006022 於 2012-1-17 15:02 編輯

[youtube]http://youtu.be/WMPaEPRIs8g[/youtube]中文版

[youtube]http://youtu.be/EYKO1za5mX0[/youtube]韓文版

作者: gcv 時間: 2011-12-8 00:12:21

中文版聽起來很卡,
韓文就順很多,
Miss A 這張我還滿喜歡的,
有舞曲,有抒情,很讚!!

作者: unix 時間: 2011-12-20 16:58:03

韓文版比較流暢,但.....全是中文發音

作者: junnkeh 時間: 2012-1-8 02:46:46

不曉得有沒有沒聽過韓文版的

看看直接聽中文版會覺得這種歌如何

我個人滿好奇的

因為我都是聽過韓文版

之後才會聽到後來出的中文版

聽都來都會覺得很不順

不曉得有沒有人能夠現身說法一下

作者: 蕭楓 時間: 2012-1-16 05:35:49

韓文我在表演場合聽過幾次不過沒有很熟就是了
剛剛聽了中文版
感覺還不錯呀@@
感覺這首原本應該是用中文寫的吧@@a

作者: aaxxaaxx 時間: 2012-3-29 07:27:48

其實這首很不錯聽
我很喜歡阿秀智...大發!!!

作者: canby 時間: 2012-5-2 16:09:42

每種版本都不錯~但我還是比較喜歡韓文版

作者: 肯尼 時間: 2012-5-29 11:48:29

我先聽中文版再聽韓文版
覺得韓文版聽起來比較彆扭= ="
整首歌唱起來韓文的聲音變得比較"收"
沒有中文唱得那麼"開"(也許本來就是語言發聲的問題@@?)
不過我不是很喜歡中文版的rap
反而韓文rap習慣多了XDD

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)