SOGO論壇

標題: 好花插在牛糞上(客家諺語) [列印本頁]

作者: 絕對官僚 時間: 2011-12-9 18:57:54 標題: 好花插在牛糞上(客家諺語)

好花插在牛糞上
意義：這句話是說漂亮的女人卻嫁了個傻瓜丈夫。

來源：中原週刊社「客家諺語」
--------------------------------------------------------------------------------

寡婦死了孻仔–「冇指望」
意義：「指」和「子」諧音。義指日後無人奉養的可憐處境。

來源：中原週刊社「客家諺語」
--------------------------------------------------------------------------------

嫁雞跈雞，嫁狗跈狗，嫁猴仔滿山走
意義：女人嫁了什麼樣的男人就跟自己的丈夫一起共事。指同甘共苦。

來源：羅肇錦先生「趣談客家話」

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)