SOGO論壇

標題: 原味雞蛋仔【經典香港街頭小食】 Hong Kong Style Egg Waffle [列印本頁]

作者: lovebaby99 時間: 2012-1-28 09:30:17 標題: 原味雞蛋仔【經典香港街頭小食】 Hong Kong Style Egg Waffle

本帖最後由 lovebaby99 於 2012-1-28 09:31 編輯

如曾在香港住過，甚至在香港長大，一定認識這著名的香港街頭小食——雞蛋仔，不用多介紹。如果到香港旅行，不妨試試它的獨特風味。雞蛋仔是基絲汀童年愛吃的街頭小食之一。想當年，差不多每天放學後，總是排隊買來吃。移民到澳洲後，能自家製格仔餅，但從未嘗試弄雞蛋仔。自寫了格仔餅食譜後，不斷有讀者寄電郵給基絲汀問，有沒有雞蛋仔的食譜？噢，不好意思，沒有呢？因為沒有那個專門泡製雞蛋仔的模啊。

很開心告訴大家一個好消息：簡易食譜自煮一族的 Anne Yeung 在這裏分享她經多次試驗而成功的雞蛋仔食譜。 Anne跟基絲汀對雞蛋仔一樣，共有一份兒時的感情。多謝 Anne 的慷慨分享:

雞蛋仔的起源
雞蛋仔是一種香港獨有的傳統街頭小食，一底一底的呈金黃色的蜂巢狀，有濃厚蛋糕的香味。雞蛋仔中間是半空的，咬下時會感覺特別，可以說得上是外脆內軟。

根據資料顯示，雞蛋仔起源於 1950 年代，有雜貨店老闆為了不浪費破裂的蛋，遂嘗試加入砂糖、麵粉、淡奶等配料攪成蛋漿，倒在兩塊特製蜂巢狀鐵製模夾的中間。傳統上雞蛋仔會放在炭火上烤成，但近年為節省成本及安全，大多會改用電爐。(資料源自維基百科)

今時今日，雞蛋仔已經從傳統口味增設其他不同的口味，如朱古力 (巧克力) 、草莓、椰絲、黑芝麻等，但仍以原味為主。

我對雞蛋仔的情意結
童年時的我跟大家一樣，是在雞蛋仔的陪伴下成長 …
總是不能忘記對雞蛋仔那種情意結，倒不如說是捨不得忘掉；大概是因為那股濃厚的蛋香包含著自己在香港一份成長的印記。
我兒已經是在外國出生的一代，他不可能領會我對雞蛋仔的情懷。但作為媽媽可以做到的是學習在家自製雞蛋仔，給予下一代在外國的天空下一個小小的機會，去感受一下上一代對雞蛋仔的那一份 ‘情濃蛋意’。

廚房用具：

雞蛋仔模一個
木匙一個
油掃一個
大量杯一個
大碗缽兩個
電子磅一個
鐵叉一個
蛋糕架 (Cake Cooling Rack) 一個
粉篩一個

材料：

(可做雞蛋仔數個，視乎雞蛋仔模大小和成功率而定)
麵粉 140克
發粉 (baking powder) 7.5克
吉士粉 (custard powder) 1湯匙
木薯粉 (泰國生粉, topica starch) 28克
雞蛋 2隻
白砂糖 140克
淡奶 (evaporated milk) 28克
清水 140毫升
植物油 (制作麵糊用) 28 克
植物油少許 (掃模用)
雲呢拿香油 (vanilla essence) 兩滴

做法：

先將所有粉過篩篩勻備用。
用木匙將蛋及糖拌勻，逐少加入淡奶及水拌勻。
把篩好的粉料 (1.) 分次逐少加入雞蛋溶液 (2.) 中，不停攪拌成稀滑麵漿，不可起粒。
加入雲呢拿香油攪拌。
最後加入油攪拌。
把滑麵漿放進冷藏庫雪藏一小時。
用前半小時拿出雞蛋滑麵漿變回室溫。
把雞蛋仔模夾兩邊燒熱，模上用掃一層油。
把雞蛋滑麵漿倒入大量杯內，方便注入蛋仔模內。
把雞蛋滑麵漿注入蛋仔模內至八分滿，蓋上蓋，將模夾緊。然後將模夾緊搖勻反轉置爐上，以中慢火底面各燒1-2分鐘至雞蛋仔離模及熟透。
用叉把雞蛋仔挑出放在蛋糕架上待涼。
重覆做步驟 (8. 至 11.) 直至用畢所有雞蛋滑麵漿為止。

溫馨提示：

新購回來之雞蛋仔模清洗必要乾淨後燒熱，然後按以上製法做出雞蛋仔。雞蛋仔取出後棄之不要，重複兩至三次直至雞蛋仔較易鬆離為止。
雪藏一小時後的雞蛋仔蛋漿較容易做出外脆內軟的雞蛋仔。
掌握好製作原味雞蛋仔的技巧後，可嘗試製作其口味，如朱古力/巧克力、椰絲、黑芝麻等。可於打透的麵糊中加一湯匙朱古力 / 巧克力粉、椰絲、炒香芝麻，拌勻便可。 (我嘗試過加入朱古力 / 巧克力粉做成朱古力雞蛋仔，效果很不錯。)
雞蛋仔待稍涼後進食才會香脆。
女士們倘若覺得握住雞蛋仔模太久而覺得太重的話，可請家中的男士輪流幫忙一下。

我嘗試了許多許多次的失敗，才掌握好製作的技巧和製作雞蛋滑麵漿的份量；所以千萬不要氣餒呀!

雞蛋仔模可在以下地點購買：

上海街宇宙廚具 (地址：油麻地上海街327A地下)
I Love Cake (地址：油麻地上海街338號地下)

附件: Hong Kong Style Egg Waffle 雞蛋仔02.jpg (2012-1-28 09:29:18, 45.23 KB) / 下載次數 29
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTM4ODY3N3w1NzQ2MGZjMXwxNzY1ODc4NTUyfDB8MA%3D%3D

附件: Egg Waffle Mould 雞蛋仔模型.jpg (2012-1-28 09:29:19, 54.49 KB) / 下載次數 27
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTM4ODY3OHwxZjNiNjNlOHwxNzY1ODc4NTUyfDB8MA%3D%3D

附件: Hong Kong Style Egg Waffle 雞蛋仔01.jpg (2012-1-28 09:29:19, 33.79 KB) / 下載次數 27
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTM4ODY3OXw3ZDk0NGE0NXwxNzY1ODc4NTUyfDB8MA%3D%3D

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)