SOGO論壇

標題: 港式臘味蘿蔔糕【賀年食譜】 Chinese New Year Turnip Cake [列印本頁]

作者: lovebaby99 時間: 2012-2-2 10:29:43 標題: 港式臘味蘿蔔糕【賀年食譜】 Chinese New Year Turnip Cake

新春將到，又要準備賀年食品。在香港的時候，每年奶奶總會煮一盤蘿蔔糕給基絲汀拿回家過年。奶奶弄的蘿蔔糕不但新鮮，而且蘿蔔夠多，配料十足。老公自小吃慣，很喜歡吃剛蒸出來，熱辣辣的蘿蔔糕。蘸點辣椒醬，其味無窮。但基絲汀總是喜歡吃煎得香香的蘿蔔糕。外面和邊緣脆口，中間軟綿綿，吃得上癮。可惜，來到澳洲，要吃蘿蔔糕的話，就要自己動手做。在外面買回來的，總是粉太多，完全沒蘿蔔味。今年迎春，首先必備蘿蔔糕喔。

材料：

白蘿蔔 1公斤
粘米粉（在來米粉） 170克
澄麵（澄粉） 4湯匙
臘腸 1條約 40克
臘肉 1/2條約45克
蝦米 55克
乾蘿蔔 (甜菜脯 salted radish) 60克
乾蔥 2粒
無鹽雞湯（或清水）3/4杯
胡椒粉少許

做法：

臘腸、臘肉下滾水（開水）拖水2至3分鐘，撈起切粒待用。蘿蔔去皮，刨粗絲。蝦米洗凈，浸軟，可稍為切粗粒（或用小的蝦米不切也可）。乾蔥剁蓉。乾蘿蔔切幼粒。
用一大碗把粘米粉和澄麵預先拌勻，備用。
燒熱2湯匙油，用中火先爆香臘肉、臘腸，然後加蝦米，及乾蘿蔔粒繼續爆透（見圖 1），兜起備用。
另燒熱 2湯匙油，爆香乾蔥蓉，加入蘿蔔絲炒勻。灑下少許胡椒粉。倒進雞湯並加蓋煮至蘿蔔絲軟身（見圖 2）。離火，隨即加入粘米粉和澄麵，搞拌成為一半生熟粉漿（見圖 3），再加入其他已爆香的配料，再搞勻（見圖 4）。
把粉漿倒入一已抹油的8吋直徑的糕盤內，用大火隔水蒸 45至 60分鐘。用筷子插進蘿蔔糕中央，如筷子沒粉漿黏著，表示已熟透。冷卻後，切件煎香兩面。蘸點辣椒醬吃，超好味。

溫馨提示：

臘腸和臘肉拖水，可去一些油膩和更衛生，更容易切粒。
由於臘腸、臘肉等已有鹹味，煮蘿蔔時，可不加鹽。因為基絲汀覺得已適合自己的口味。而且煎好的蘿蔔糕，可以蘸點生抽（醬油）吃。但如果你吃得鹹的話，可以在煮蘿蔔絲時，加鹽調味。
最好用不黏易潔鑊煮蘿蔔，加入粘米粉和澄麵後，就肯定不黏底。
蘿蔔絲煮的時候會出水。這食譜提議加 3/4杯無鹽雞湯（清水），是基絲汀這次用的份量。但如果買了不多水份的蘿蔔，就酌量加多一些水。當調入粘米粉和澄麵後，如上圖示，成一團不稠不稀的粉糊。是要用點力就可搞動的情況，就對了。蒸出來後，就不太軟。冷卻後，會變硬一點的。但煎熱後，又再回軟，剛剛好。
如果喜歡吃蔥，芫荽（香菜），或芝麻的話，就要在蘿蔔糕蒸好的時間，灑上去，因冷卻後，就不易黏著表面了。
配料中的臘腸、臘肉、乾蘿蔔和蝦米等份量可因應個人口味而增減。如果喜歡的話，可以加冬菇（3至4隻洗凈浸軟切粒，跟其他配料爆香）。但若加了冬菇，就要快快在兩、三天內吃掉它，因為加了冬菇的蘿蔔糕不能久存，易變味。

選購蘿蔔心得：

蘿蔔一定要重身，代表多水。
皮薄透明，代表幼嫩。
如買回來後，不是即日煮，就要切去蘿蔔頭的青梗，蘿蔔可保數天，而不乾水及通心。

附件: 蘿蔔糕材料 Chinese New Year Turnip Cake Ingredients.jpg (2012-2-2 10:28:59, 27.88 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTQyMTYyOHw2YjZkYjJjNXwxNzY4NTk4MjI4fDB8MA%3D%3D

附件: 臘味蘿蔔糕製作圖 Chinese New Year Turnip Cake Procedures.jpg (2012-2-2 10:28:58, 30.76 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTQyMTYyN3xhM2M4YjcwZXwxNzY4NTk4MjI4fDB8MA%3D%3D

附件: 港式臘味蘿蔔糕 Chinese New Year Turnip Cake.jpg (2012-2-2 10:28:57, 23.44 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTQyMTYyNXw3Nzc0MGRiNXwxNzY4NTk4MjI4fDB8MA%3D%3D

作者: qq617 時間: 2014-1-9 16:51:01

謝謝你為我們分享的食譜

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)