SOGO論壇

標題: 大家是先看原著小說再看電影，還是先看電影呢？ [列印本頁]

作者: ipodshuffle 時間: 2013-1-18 12:21:36 標題: 大家是先看原著小說再看電影，還是先看電影呢？

個人是比較喜歡先看原著小說再看電影

先看小說可以先運用自己想像力鋪設場景與人物長相

然後再看電影，電影不一定跟自己想的一樣，但這正代表不同的人看同一本書是會有不同感受的。

大家認為呢？

作者: ttt111 時間: 2013-1-18 14:25:23

通常都是小說先問世再被改拍成電影較多,所以大都數應該是看完小說才看電影
我看過許多小說改編成電影的作品,走出電影院後,我總會有種失落感,為何電影
所呈現出來的,並不是我想像中的內容,畢竟2小時的時間要把一整本原著小說完
全表達出來還是有它的難處!

作者: 海瑩 時間: 2013-1-19 11:46:02

第一類,兩者皆不可放過:亂世佳人和飄;魔戒三部曲;玫瑰的名字......
第二類,看看電影就好了,原著太不好讀:安娜卡列維娜;冷血十三鷹(一齣很老的香港武俠片)......
第三類,絕不看電影:臥虎藏龍,胭脂......

作者: tj3g42k6 時間: 2013-1-27 21:44:21

我通常都只看小說~
有些電影看完會令人失望~

作者: i12594 時間: 2013-1-31 23:09:10

本帖最後由 i12594 於 2013-1-31 23:11 編輯

通常只看小說耶，電影通常很難把小說作者要表達的意境在短短的兩小時中呈現出來實在不容易，導演和演員的表達不等同於作者的世界。
所以許多改編的電影看完常常會失望。

作者: jerry5164 時間: 2013-2-11 22:14:38

有時小說的情節由閱讀者自己想像更好些,但有些電影情節把小說中特效視覺化也是閱讀小說沒有的效果!沒有對錯就看自己選擇了

作者: zx357357 時間: 2013-4-15 18:24:13

先看看小說電影劇情說太少

作者: 海瑩 時間: 2013-5-9 20:44:07

zxc7891987 發表於 2013-4-21 00:13
雖然大大們說的不錯不過不可否認滿多人是因為有電影才知道有出書 (除了世界知名著作外~ ...

名著也未必能逃過此劫呢.
悲慘世界夠名著了吧?
電影上檔時,小藍親耳聽到有人在誠品問店員:
[小姐,你們有沒有淒慘世界的原著小說?]

作者: oopp7135 時間: 2013-8-22 03:08:11

痾......
我是聽到朋友推薦的才去看影片
然後再去看小說

作者: juno1965 時間: 2013-8-27 21:13:42

兩種不一樣的感受吧！
特別是現在電影的效果，已經超越了想像的界線

作者: FaySteak 時間: 2013-8-29 07:32:12

小說吧 !!! 通常會因為看過小說而去看movie..

作者: 正郁傑 時間: 2013-9-17 23:08:15

小說表達的會比電影多
畢竟有個想像空間再

作者: 燕歸來 時間: 2013-10-9 19:06:43

我只看小說可以自行想像很有趣的電影反而有時有點假..

作者: weiwei4016 時間: 2014-1-2 17:15:12

電影在怎麼拍也拍不出原著

作者: ISSY 時間: 2014-1-18 17:17:42

我都先看小說 :D
然後真的很有興趣才會去看電影
但偶爾還是會有真的看完才去挖小說來看
-
不可否認的是,先小說才看電影總有部分會有失落
當然也有拍得更好的
像哈利波特系列第五集,跟暮光最後一集我覺得拍的就很好
尤其是暮光的破曉2
當發現什麼都是愛麗絲的預知後
心裡真是暗暗幹譙導演嚇死老娘了XD

作者: smx5566 時間: 2014-6-14 15:03:35

喜歡看小說，不過可能是因為很少看電影！
那些年、戰爭遊戲......都只看過小說！
戰爭遊戲電影看到一半......睡著了XD

作者: paui 時間: 2014-6-16 22:49:32

先看小說會比較有想像力
但是有些小說被拍成電影會刪掉某些場景
但是金庸的小說拍成戲劇就很OK

作者: 紫氣 時間: 2014-6-18 08:03:00

兩個都有~
一般武俠小說類改編的，我都是先看過小說電影才出來
其他經典電影，則是看過電影覺得不錯，才會去翻書

作者: QtenQ 時間: 2014-6-19 05:39:02

我是先看電影，有興趣才回頭找小說。
雖然電影時間較短無法與小說媲美，但是電影劇情結構能不能吸引我比較實在。

作者: childulter 時間: 2014-6-21 00:08:41

看完電影在看小說比較有感覺1

作者: tony128 時間: 2014-6-22 16:25:18

個人是認為應該先看小說,再看電影!小說裏面的故事橋段和人物的性格在小說才能讓人有深刻的體會!
電影因為要迎合觀眾和實際上的拍攝困難,難免會刪減會改編!例如射雕英雄傳第三十八回錦囊密令郭靖
與老頑童周伯通在一間破屋子裏和歐陽峰裘千仞在黑暗中或各自為戰或兩兩相敵,我們只能透過小說去
想像在大軍經過,人馬雜遢的噪音中,四人激烈交手的過程,但是電影或是影集可能只有十幾分鐘帶過而已
因為在黑漆漆的畫面中,你大概只有聽到一堆噪音,和哼哼哈哈的叫聲,根本不及小說的千分之一!!以上拙
見,歡迎指教!

作者: Aa715t33 時間: 2014-7-13 20:27:58

我大都事先看電影在看小說

作者: zxc0135159 時間: 2014-7-22 23:24:36

我推薦先看小說吧!
電影有時候有些小細節會因應拍片需要而改變小說的情節
所以我覺得要先把小說看玩才比較好懂電影在演些甚麼

作者: 小明一 時間: 2014-7-27 23:05:18

還是先看電影吧，必盡一部好的作品是要花費一大堆人力物力心力。

作者: 切切 時間: 2014-9-7 15:37:52

很少覺得電影比小說好看的耶!
因為太多東西是無法呈現的
而且人的想像力總是比電影還豐富
所以總是會覺得沒看書得好

作者: 660497792 時間: 2014-9-20 01:14:43

幾乎都是直接看電影的說
看小說需要慢慢品味比較久

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)