SOGO論壇

標題: 中文真的太難了 [列印本頁]

作者: 夢幻仙女 時間: 2014-6-20 00:26:05 標題: 中文真的太難了

中國的五千的歷史文字，說真的非常困難又難以理解應該用文字，來代表中國的歷史文字方面，看來我真的是錯科目了。中國人的智慧真的不能疏忽，記得自己的童年常常幻想著中國這古老的國家，應該有許多值得我學習的地方，於是；我在大學部報考中文系，不久後學校公佈了考上中文系的學生名單，而自己也是其中一位錄取名額中，這時候我非常高興回家告訴自己的父母，他們一聽到我考上中文系，內心感到十分快樂的說著：女兒，妳好不容易考上中文系，應該好好認真學習中文，將來妳可以當中文的家教老師了。

學校所教的中文好像並不是那麼容易會，因此；我在校外兼職一份有中文的餐廳去打工，這家餐廳的老闆是一對夫妻，他們經營是台灣小吃店所以賣些小吃的東西，這家店夫妻他們生了一對雙胞胎是一個男的一個女的。每當學校沒有課時我就往店跑看看是否有需要幫忙的。這對子女的年齡與我差不多年齡，他們一看我去時候，總是會端著不一樣台灣小吃給我品嚐正統台灣料理，然後再問我說：這是哪裡縣市的料理，然後接又問我好吃嗎？最初的時候自己感覺到台灣的小吃真的很難吃，因為說實在感覺上非常鹹味很重，害我差點從口中吐出來！真的很難接受這種口味鹹鹹的。可是；回想自己要來這家店主要原因是要努力學習中文能力，只好硬著頭去學習中文。

有一天老闆的朋友前來店消費，他們就點了幾道小菜和幾瓶台灣啤酒，這時候老闆也過去陪他們聊聊天，他們聊天的內容在我而言是有聽沒有懂的情況，真是超尷尬極了。老闆的女兒她走到我旁邊說：姐姐，今晚妳可以提早下班因為他們可能會聊到三更半夜，我怕妳回家時會沒有交通工具可以回家，這裡交給我處理好了。於是；我就向老闆告知他說我要回家了。老闆聽到後馬上答應我可以回家去了，內心感到非常開心的離開店。邊走邊複習今天所學習的中文方面基本的單字。

回到家時候忽然聽到隔壁鄰居好像正在吵架聲音傳來，仔細一聽原來是這對情侶常常吵架，於是；我也累了準備去洗澡時，桌上的電話響起來了，馬上去這一通電話，原來是那些老闆的朋友說要我過去陪他們喝酒聊天然後唱歌，我就一再拒絕他們邀約，掛完電話後馬上到浴室去洗澡，放著音樂慢慢欣賞著。穿好睡衣走到床邊開始禱告完後上床睡覺了。

附件: 002-031.jpg (2014-6-19 23:07:30, 146.37 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=ODI4MzM3NHxhMzBmNjk5NHwxNzI3MTE2NzU3fDB8MA%3D%3D

作者: love08025 時間: 2014-6-20 01:24:35

本帖最後由 love08025 於 2014-6-28 03:19 編輯

的確中文在全球來講，語言是最難的，因為包涵到易經的陰陽、八卦、五行、....等等。（不太會講）
但是能肯定的是中文能學會的話，其實能把語言變化的很伸縮自如無限大的定義。
就好例如....
五言絕句（5字為一組表達）
七言絕句（7字為一組表達）
在古代最久還有三言絕句的表達...

同樣要達到此意境，必須常看很多本的文言文書刊。
而凡夫俗子就普通書籍就好，不必看太深入，看太深會「深」病的。
「深」病=》意思指說話不愛用白話描述。

作者: 夢幻仙女 時間: 2014-6-27 21:25:00

love08025 發表於 2014-6-20 02:24
的確中文在全球來講，語言是最難的，因為包涵到易經的陰陽、八卦、五行、....等等。（不太會講）
但是能肯 ...

哥哥的中文能力真是太厲害！請繼續保持有好的水準程度。

作者: 萍蹤奇幻舟 時間: 2014-6-27 22:01:11

本帖最後由萍蹤奇幻舟於 2014-6-27 22:02 編輯

太厲害了
連易經這種博大精深的典籍都能理解通徹
真是佩服佩服
另閣下文中所提[平凡夫子]一詞不知所指為何?
恕在下愚昧未能解意犯疑之處誠望不吝指教點撥一二
不才感激

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)