SOGO論壇

標題: 聯謎10【己解答】 [列印本頁]

作者: ctw99 時間: 2015-3-21 22:01:13 標題: 聯謎10【己解答】

本帖最後由 ctw99 於 2015-3-28 20:22 編輯

河北天津府太守牛稔文，給兒子辦婚事，紀曉嵐派人送了一副賀聯。
繡閣團欒同望月；
香閨静好對彈琴。
太守十分歡喜，賀聯高懸，品賞再三，未發現内藏機關。
第二天紀大學士登門道喜，紀對牛説：「我昨日所作對聯，用了君家典故，何如？」
牛太守ー聽，猛然一愕，經紀曉嵐ー説，オ大笑起來。
猜猜他用什麼典故2個

答案牛郞織女對牛彈琴

作者: thelion 時間: 2015-3-21 22:58:07

先說下聯 , 太守姓牛, 下聯是 : 香閨静好對彈琴, 其中好對(牛)彈琴缺牛 ; 用的是對牛彈琴。
上聯有團欒 , 團欒就是圓月 , 也就有團圓之意 ,而故事團圓有牛的就是牛郎織女了

作者: 辛巴威 時間: 2015-3-22 00:31:50

以牛為主軸

暗喻

犀牛望月
對牛彈琴

對主人開開玩笑

作者: pungcat 時間: 2015-3-22 09:31:17

怎麼辦~~我毫無頭緒...........

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)