SOGO論壇

標題: 鳳山市閩南語故事--草索仔拖俺公,草索仔拖俺父 [列印本頁]

作者: 丸の小羽    時間: 2015-5-14 09:14:52     標題: 鳳山市閩南語故事--草索仔拖俺公,草索仔拖俺父



一個老父,啊合有一個老母啦,啊食老啊,做工課啊,啊阿公仔,阿爸仔,

就共阿公仔用一個籠仔,啊就共阿公仔貯下住籠仔,啊含子二個就共伊扛去山頂遐啦,

啊提索共阿公仔倒落彼個山頂遐,啊毋就卜二個就卜轉來啊。啊孫仔就共遐的草索仔合籠仔,

啊合彼號槌仔麼就拾拾e 0,就卜提轉來啊,啊阿爸就共問那,問子講:「啊你彼提的彼卜創啥貨啦?」

伊講:「啊我這就是卜拾轉來。」啊講:「拾轉來創啥啦?」

伊講:「拾轉來後擺通扛你啊,你若食老就共你扛像你安呢扛阿公仔來啊,倒hia 2擱啊。」

啊老父cuan 9聽一下講:「ai 5 ioh 4!啊我後擺若真實像安呢,安呢就麼毋著咧。」

啊cuan 9阿公、啊老父cuan 9講:「啊,安呢阮老父就擱共扛轉來飼,安呢。」

啊就老父,到尾仔阿公,老父就共,教子講:「你就去共阿公仔,看阿公仔猶有佇遐無?

啊若有,著愛起來。」啊到尾仔彼個孫仔就去看,阿公仔坐佇遐,cong 9共阿公仔起來,

啊擱共扛轉來,安呢。啊今也彼個子就講,老父就問子講:「啊安呢阿公仔轉來好。」

安呢號做「草索長長拖俺公仔,用e 0拖俺父仔。」安呢。










歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/) Powered by OURSOGO.COM