林書豪賽後訪問:
記者:第三節你們把強度提上來了(當時發生了什麼呢)
林:第三節對我們是很重要的一節,但是目前我們很難維持(第三節)那種強度。我覺得我們那一節球轉移的非常好。明天我們肯定會去看錄像,看看我們怎樣才能(持續)打成那些戰術,把對方防守拉開(spread them out),我覺得有時候就是進攻防守這兩件事情。
記者:林,像你說的,開局三連敗不太爽,但是你們每場都打到了最後,並且對抗的還都是強隊,你覺得從中可以看到什麼積極的東西嗎?(promising)
林:是啊,我覺得最重要的是… 取勝固然更好,但我們沒有。但是對我們來說,(最重要的是)不輕易改變(things have to be unchanging),我們只需堅持對自己的信念,對隊友的信任和對教練的信心。你和這裡的人聊一下,感受一下氛圍(你就知道)。(大家)肯定會有對三連敗的失望,但是這裡沒有一個人覺得(我們不行)。我們都可以描繪出我們的未來成型的樣子,我們對此很有自信。 (We all visualize what we feel like we can become and we are confident in that.)我們要做的就是堅持現在的計劃,每天繼續練習,持續變好。我們會有比大部分球隊更高的上限,因為我們現在才是剛在一起。我覺得我們很有天賦並且我們自己也堅信這一點。