另外,從畫家德席(Jean-Baptiste-Henri Deshays, 1729-1765)的神話題材作品中,常見其描繪「艾瑞格娜和酒神巴庫斯」(Erigone and Bacchus)的故事,由其表現形式可推測奇美所典藏的作品極可能描繪一旁的人羊獸已將葡萄(戴奧尼索斯的化身)交給艾瑞格娜,並與戴奧尼索斯的女隨眾狂女邁那得一起注視艾瑞格娜的變化,艾瑞格娜裸露的上半身及雙腿與將一串葡萄擁在懷中睡去的景像,其泛紅的臉頰與紅唇似乎影射艾瑞格娜和戴奧尼索斯結合的時刻。
德席的神話作品深受布雪(Francois Boucher, 1703-1770)的影響,強調輕快、歡娛的氛圍,明顯呈現與其歷史、宗教性作品在表現上的不同,狄德羅(Diderot, 1713-1784)甚至稱德席為法國繼勒布倫(Charles Le Brun, 1619-1690)和勒‧敘厄爾(Eustache Le Sueur, 1617-1655)以來最重要的畫家,作品具宏偉、盛大(grand gout)的特質。