SOGO論壇

標題: ゲート GATE 奇幻自衛隊第53話中文版 [23P] [列印本頁]

作者: 迷彩君 時間: 2016-3-8 18:44:44 標題: ゲート GATE 奇幻自衛隊第53話中文版 [23P]

導師年輕時也是個美女

雷萊的姐姐還是漫畫版

比較性感可愛

另外

動畫版我覺得精靈杜嘉畫得最好

附件: 01.jpg (2016-3-8 18:31:13, 172.78 KB) / 下載次數 2
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1MjF8NDUwNGE0ZDV8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 02.jpg (2016-3-8 18:31:14, 145.82 KB) / 下載次數 2
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1MjJ8YmViNzBmZmZ8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 03.jpg (2016-3-8 18:31:15, 170.88 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1MjN8NGYyMTYyOTB8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 4.jpg (2016-3-8 18:31:17, 459.6 KB) / 下載次數 1
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1MjR8OTI3NTJkZTR8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 5.jpg (2016-3-8 18:31:21, 490.43 KB) / 下載次數 2
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1MjV8ZmNjMzlmZmJ8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 6.jpg (2016-3-8 18:31:24, 428.44 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1MjZ8MjE2NGNhNjJ8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 7.jpg (2016-3-8 18:31:27, 540.85 KB) / 下載次數 4
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1Mjd8OTc0NGQ2YzF8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 8.jpg (2016-3-8 18:31:31, 513.35 KB) / 下載次數 2
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1Mjh8ZDg5NDU0NTl8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 9.jpg (2016-3-8 18:31:34, 567.3 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1Mjl8MDZhMjc4MDB8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 10.jpg (2016-3-8 18:31:38, 529.33 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1MzB8OGZmOTc3ZGN8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 11.jpg (2016-3-8 18:31:41, 531.82 KB) / 下載次數 2
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1MzF8ODMzOWYwODN8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 12.jpg (2016-3-8 18:31:44, 459.8 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1MzJ8NjZmNzgzMzF8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 13.jpg (2016-3-8 18:31:47, 437.2 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1MzN8NGE3MTJmZTd8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 14.jpg (2016-3-8 18:31:50, 385.36 KB) / 下載次數 2
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1MzR8NGFjNjI1NDN8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 15.jpg (2016-3-8 18:31:53, 362.25 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1MzV8MzBkNzliZDF8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 16.jpg (2016-3-8 18:31:56, 472.23 KB) / 下載次數 2
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1MzZ8N2VjN2IwZDZ8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 17.jpg (2016-3-8 18:32:42, 443.71 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1Mzd8ODViNTk3OTd8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 18.jpg (2016-3-8 18:32:50, 499.77 KB) / 下載次數 1
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1Mzh8OTM4MjY1OWR8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 19.jpg (2016-3-8 18:32:52, 520.73 KB) / 下載次數 0
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1Mzl8Y2FlZjRkMzd8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 20.jpg (2016-3-8 18:32:54, 485.39 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1NDB8MjhhYTdlMzN8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 21.jpg (2016-3-8 18:32:56, 525.28 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1NDF8ZjQ1MzVjOWR8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 22.jpg (2016-3-8 18:32:58, 532.52 KB) / 下載次數 1
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1NDJ8YWQyZGQ4MWN8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 23.jpg (2016-3-8 18:33:00, 355.58 KB) / 下載次數 1
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1NDN8NWY4YjM2ZjV8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: a3623043fbf2b21184638143cd8065380dd78ecc[1].jpg (2016-3-8 18:43:52, 50.91 KB) / 下載次數 2
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1NDZ8Zjk2ZGYxMGJ8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: chara02.jpg (2016-3-8 18:43:53, 161.06 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTA1NDd8ZjFiZTdlYWV8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

作者: 早安老爹 時間: 2016-3-9 13:25:00

本帖最後由早安老爹於 2016-3-9 13:36 編輯

迷彩君，為什麼又把前面幾張圖換掉了呢 ???

作者: 早安老爹 時間: 2016-3-9 21:13:57

本帖最後由早安老爹於 2016-3-9 21:31 編輯

前面3張是日文版的
因為沒有台詞不用翻譯

複製代碼

那倒數第二張呢 ??? 那張也不用翻譯啊，為什麼不換 ???

官網日文版的圖反而小張很多耶 ...

http://www.alphapolis.co.jp/manga/viewManga/?no=1054

附件: ac6a8a24b899a901f75328691a950a7b0308f5e2.jpg (2016-3-9 21:13:22, 562.92 KB) / 下載次數 2
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTc3MjV8MTRjNjNhMjV8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

附件: 9b627c30e924b899135a0a6769061d950b7bf6e2.jpg (2016-3-9 21:13:16, 563.28 KB) / 下載次數 1
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTc3MjR8MjMxZTI2Zjl8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

作者: 早安老爹 時間: 2016-3-9 21:24:10

本帖最後由早安老爹於 2016-3-9 21:29 編輯

另外還有一個疑問，為什麼51話前篇+後篇是簡體中文的 ???

http://oursogo.com/thread-2043427-1-1.html

你發布的不是都繁體中文嗎 ???
為什麼會突然出現簡體中文 ???
為什麼裡面會有對話框外面的字沒有處理呢 ???
例如這張左下角的 : 御身の財產だる奴隸として｜｜

附件: 1825197hg9ay4x454zpmy1.jpg (2016-3-9 21:23:44, 135.9 KB) / 下載次數 2
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTE0OTc4MzV8Y2ZmMGRmMzd8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

作者: 紅骷髏 時間: 2016-3-9 21:39:25

本人由衷的感謝大大無私的分享，另外動畫版第18集和19集有提供相關的內容。

作者: 早安老爹 時間: 2016-3-9 23:15:39

本帖最後由早安老爹於 2016-3-9 23:22 編輯

迷彩君別人翻譯的發表於 3 分鐘前

複製代碼

既然是別人翻譯的，那搬運的時候也該稍微尊重一下別人吧 ...
人家做了什麼東西就應該完整的PO出來才是啊。
還有，別再寫那種模擬兩可的點評，什麼"翻譯好了"有的沒的，
這樣會讓人誤會翻譯的是你，而不是青。

作者: scroll5419 時間: 2016-3-10 15:26:36

蕾萊跟她姊姊的感情還真好的說…
謝謝大大的分享啦。

作者: 紅骷髏 時間: 2016-3-11 22:00:20

本人推薦大大一部相關的作品，異界征服手冊，內容描述當奇幻之門開在中國時，會帶來甚麼影響。
作者在鐵血讀書網站有刊登
以下是網址：http://www.junshishu.com/Book25420/list.html

作者: lin1045 時間: 2016-3-12 20:06:09

GATE好像卡通比較漫畫快

作者: scroll5419 時間: 2016-5-19 14:46:42

小說在關門之前自衛隊是不是有留一小部份的人在異界阿?
如果有的話，那留在這裡的自衛隊的油彈和其它的後勤怎麼補給?
沒了油彈的自衛隊，就跟一般的帝國大兵沒兩樣的說…。

作者: kimomo 時間: 2016-6-17 00:41:10

請問迷彩君大大可以發迷彩君的漫畫嗎? 拜託了 QQ

作者: jackytm 時間: 2016-7-25 23:37:12

提示: 作者被禁止發言或禁止訪問或刪除帳號，本文內容已被系統自動屏蔽。

作者: 早安老爹 時間: 2016-8-2 22:19:36

本帖最後由早安老爹於 2016-8-2 22:29 編輯

迷彩君先生，請你搞清楚好嗎 ???
是你明明只是個搬運工，卻到處PO"翻譯好了"這種模擬兩可的點評，讓別人誤會是你翻譯的在先。
又做出把真正的翻譯君做出來的，有翻譯君大名的首張圖換掉這種欺世盜名的行為在後，我才會跳出來電你。
青他從來沒有禁止人家轉貼當搬運工，但只要求所有的圖片、圖片上的訊息完整而已，
是你被人打臉惱羞成怒，才見笑轉生氣不PO了好唄 ...
如果你要繼續更新的話，其實也不是不可以，只要你照著第52話那樣完整的PO出來，別再換東換西的，
而且也不要再PO"翻譯好了"這種模擬兩可的點評，
就算沒有另外用文字敘述是誰翻譯、修圖的，我想也不會有什麼人講話。

另外還有，我不是只出張嘴，我還有動手做單行本，而且早就已經做好第九卷了。

附件: 未命名-1.jpg (2016-8-2 22:21:17, 112.71 KB) / 下載次數 1
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTIyNzU1NTl8OTE1YTdkN2Z8MTc2MTM2ODA4N3wwfDA%3D

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)