SOGO論壇

標題: 日本結帳時「個別付帳」日文怎麼講? #20 / 割り勘、別々 [2P] [列印本頁]

作者: 王曉凌 時間: 2016-3-21 13:21:16 標題: 日本結帳時「個別付帳」日文怎麼講? #20 / 割り勘、別々 [2P]

日本結帳時「個別付帳」日文怎麼講? #20 / 割り勘、別々

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=bSMivWrC3Kc[/youtube]

發佈日期：2016年3月16日
◆今天的日文教學筆記

①会計は別々でお願いします。
（我要個別付帳，拜託了）

②別々で。
（就個別付款吧）

③すみません、会計はご一緒でお願いします。
（不要意思，請一起付帳）

④いつも彼女と外食するときは、割り勘です。
（我和女朋友在外面吃飯的時候都是AA制的）

台灣巴士裡的日文寫錯了啦www 「請保持清潔」日文怎麼說
[youtube]ky2M99IUfM0[/youtube]

RyuuuTV
Rm8577

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)