這句諺語是告訴我們「沒有錢別想結婚」,結婚的聘金、大餅及所需的一切禮物,在民間習俗是不能向丈人爸、丈母娘賒欠。
以前的農業社會,一般家庭的生活都是簡樸清苦,家中都沒有多餘的現金,購買民生必需品大多先掛帳、賒欠,等到農作物收成或飼養的家畜、家禽長大出售後,才還清舊帳。
而唯獨娶妻結婚所需的聘金、禮餅,依習俗是一概不得賒欠,所以我們說「有賒豬羊,無賒新娘」;俗語說「有錢無錢,娶某過年」,原本是喜事一樁,但貧困家庭只得四處借錢,最後落得「借錢娶某,生囝無地估」的悲慘命運。
這句諺語也寫作「賒豬賒羊,無賒新娘」。
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=7zeSPW-gPQQ[/youtube]
歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/) | Powered by OURSOGO.COM |