SOGO論壇

標題: 大乘無量壽經菁華4之17 [列印本頁]

作者: 阿拉布拉 時間: 2018-2-20 05:48:46 標題: 大乘無量壽經菁華4之17

三七、【若曹當熟思計。遠離眾惡。擇其善者。勤而行之。愛欲榮華。不可常保。無可樂者。】

此經是漢朝所譯，譯經時盡量用最淺顯的文字，所以諸位如果細細比較一下，

以佛經和《古文觀止》來比較，佛經比《古文觀止》淺顯得很多。換句話說，

和當時的白話文一樣，這是譯經者的苦心，希望佛經能夠普遍流通，稍為有一點學術基礎都能夠看得懂。

「若曹」是漢朝時代的話，就是「你們大家」；「當熟思計」，就是應該好好的想想，

仔細的想想，「理」想明白了，「事」你就會認真去做了。什麼事情？「遠離眾惡」，

凡是於別人有損害的都叫「惡」，這是淺顯的解釋，此事我們決定不能做，

這也是對沒有意思出三界這種人所說的。

假如我們要想了生死出三界，我們真的想往生極樂世界，那這個「惡」解釋就更深一層了，

凡是對自己有利的都是「惡」，那些事情對自己有利？以下講「愛欲榮華」，

這是世間人所貪求的，這些東西絕定障礙你往生，為什麼？你念念心都在這上，

怎麼能往生極樂世界呢？臨命終時還貪戀這世界，那就去不了，你平常功夫用得再多都沒用處。

所以必須在現前，我就把享受統統都捨棄掉，所以要曉得這不是一個好事情。

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)