SOGO論壇

標題: 佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經解(法藏因地第四)20 [列印本頁]

作者: 阿拉布拉 時間: 2018-4-21 05:52:50 標題: 佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經解(法藏因地第四)20

如來微妙色端嚴  一切世間無有等

光明無量照十方  日月火珠皆匿曜

世尊能演一音聲  有情各各隨類解

又能現一妙色身  普使眾生隨類見

此頌在《漢譯》每句為五字，《魏譯》為四字，唐宋兩譯均為七字(《吳譯》缺此偈)。

唐宋兩譯義理文字均較勝。故今會本亦為七言。

本頌首段是讚歎佛德。「微」者，細小也，精妙也。

「妙」者，好也，善也，精也。乃讚美之辭，具不可思議、無比之義。

佛之報土報身，色相不可思議，稱為妙色。「微妙」者，精妙之極也。

「色端嚴」者，色相端正莊嚴也。《法華經序品》曰：「身色如金山，端嚴甚微妙。」

「匿」者，藏也，隱也，亡也。「曜」者，明也，照也。首四句義為：如來微妙難思之色相，端正莊嚴。

一切世間所有諸物，無有能與等比者。

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)