SOGO論壇

標題: 佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經解(國界嚴淨第十一)21 [列印本頁]

作者: 阿拉布拉    時間: 2018-6-21 05:02:57     標題: 佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經解(國界嚴淨第十一)21

(美玉見《唐譯》,水晶見漢吳兩譯)。

《阿彌陀經》為「金、銀、琉璃、玻璃、硨磲、赤珠、瑪瑙」。

《智度論》曰「金、銀、毗琉璃、頗黎、車磲、瑪瑙、赤真珠(此珠極貴,非珊瑚也)」。

《般若經》七寶中包括琥珀。

《魏譯》亦有琥珀。總之極樂眾寶,微妙奇麗,遠超世間。

聊借世寶之名,以作比況耳。



「黃金為地」見小本經文。

今曰:「自然七寶,黃金為地」,乃表性德自然之黃金等七寶,合成為地也。

《魏譯》曰:「其佛國土,自然七寶,金、銀、琉璃、珊瑚、琥珀、硨磲、瑪瑙,合成為地。」

又《觀經》曰:「琉璃地上,以黃金繩,雜廁間錯。

以七寶界分齊分明。




歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/) Powered by OURSOGO.COM