SOGO論壇

標題: 佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經親聞記（上）1之24 [列印本頁]

作者: 阿拉布拉 時間: 2018-8-10 06:31:06 標題: 佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經親聞記（上）1之24

彭紹升居士，清朝乾隆時人。父為兵部尚書，貴族家庭，以童子身未滿二十歲考中進士，不作官，學佛，很有成就，是一位在家大德。

他所節校之無量壽經只用康僧鎧的一個本子，簡略其文字，讀起來很舒暢，可惜未參考其他四種版本，實為美中不足。此本在台灣有流通。

丁福保無量壽經箋註是根據彭居士本。他另外還寫了一部華嚴念佛三昧論，對於淨宗甚為通達，他說︰「此經闡揚者少，實以無善本故。」

因當時無量壽經共有五種譯本，文字互有參差，學佛的人無從取捨，所以大家都奉持秦譯小本阿彌陀經。

王龍舒居士亦曾作過會集本，名為大阿彌陀經，收在大藏經，可惜他只根據四種原譯本。

大寶積經無量壽會品他未見過，所以他的會集本有遺漏也不圓滿。

清朝咸豐年間魏源居士亦有會集，包含五種，但取捨不當，並依自己的意思改動經文。

印光大師最反對，他說這個例子不能開，你的學問再好也不能改經，若學人均如此，則以後經本可能改的面目全非。

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)