SOGO論壇

標題: Perfume-寶石の雨 [列印本頁]

作者: s19791128 時間: 2018-8-19 12:13:49 標題: Perfume-寶石の雨

本帖最後由不曬月亮的魚於 2018-8-21 15:23 編輯

[youtube]https://youtu.be/c3xxHO1ML5o[/youtube]

宝石の雨

Rainyで綺麗に精錬の過程に
ほんのマジックみたいなの
Rainyなくらいに控えめなそれに
宝石の粒を降らすの

甘い雨が降り止んだ後も当然のように
上見上げてるそう少女のように
期待ばかりしても Already

空は晴れ渡り夢からは覚めないまま
街中に魔法をかけようまだ笑ってたいでしょ？

Rainyで綺麗に精錬の過程に
ほんのマジックみたいなの
Rainyなくらいに控えめなそれに
宝石の粒を降らすの

白い空に隠したヒミツはまだ言えないけど
透明で見えない階段を上ったら
いつかわかるはず Already

空は晴れ渡り夢からは覚めないまま
街中に魔法をかけようまだ笑ってたいでしょ？

Rainyで綺麗に精錬の過程に
ほんのマジックみたいなの
Rainyなくらいに控えめなそれに
宝石の粒を降らすの

Rainyで綺麗に精錬の過程に
ほんのマジックみたいなの
Rainyなくらいに控えめなそれに
宝石の粒を降らすの

中文歌詞:

陰雨乾淨在精煉過程中
的只是魔像
雨天那麼多謙虛它
燒瓶珠寶糧食

，因為即使以後當然停止下來甘霖
這樣的小女孩仰視上方如
已經即便唯一的希望

仍然不是從天上Harewatari夢中醒來
會想嘗試又一個神奇的城市笑？

在多雨的精煉清潔過程
就像一個神奇的
陰雨那麼多謙虛它
燒瓶珠寶一粒

這是隱藏在白色的天空，但秘密不能說仍然
一旦上樓無形透明
應該已經看到有一天

天空難道它不會從夢中醒來，讓我們
在街上拼出魔法想要笑嗎？

清潔在多雨提煉的過程
就像一個魔法
，以多陰雨它適度
的燒瓶珠寶糧食

在多雨精煉過程中的清潔
只是一個神奇的像
以多陰雨它適度
的燒瓶珠寶粒

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)