SOGO論壇

標題: 觀《蒙娜丽莎Mona Lisa》畫作後以女子角度來拙譜詩詞 [列印本頁]

作者: wowno 時間: 2018-9-12 02:23:37 標題: 觀《蒙娜丽莎Mona Lisa》畫作後以女子角度來拙譜詩詞

本帖最後由 wowno 於 2018-9-11 12:08 編輯

《蒙娜丽莎Mona Lisa》達芬奇畫中的女仕是當年意大利絲綢富商Francesco del Giocondo的妻子。德爾焦孔多死後，麗莎成為修女，並於1542年7月15日去世，終年63歲。
小弟觀此畫作後以女子角度來拙譜詩詞

一葉扁舟河中渡追夢憶人不歸路
尋郎千里路漫遙騖然回首情歸處
人生漫長君何方稍縱即逝深情徨
欲浴世俗紅塵夢心繫吾君不愿孤

心淒淒焉情戚戚心嫩皮皺已斑目
吾鬱回憶風華逝君逝已飛不知處
心憂憂繫情幽幽情歌一首潰心哭
過往秋冬寒盪迴天涯海角難忘路

尋尋覓覓君線索但願陪伴君左右
燈火欄柵處徬沱今昔吾心無所求
辜憶尋君齊歌唱滄海桑田不了分
思你柔情面容素如今不能相伴遊
暨芯僅存之寄託希君愛吾永停留

眾云情人新的好吾認愛人舊最好

附件: 8435e5dde71190eff3b15da9c51b9d16fdfa607a.jpg (2018-9-12 02:21:33, 420.22 KB) / 下載次數 1
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTU1NDYyOTl8MWY2MjVmNTZ8MTcyNzcyNzk3NnwwfDA%3D

作者: rumi0418 時間: 2018-9-12 14:21:22

蒙髮墨衫憑
娜娜遲貌曾
麗華千媚藏
莎莎眼輕凝

作者: cmy004 時間: 2018-9-12 16:05:04

本帖最後由 cmy004 於 2018-9-12 19:18 編輯

rumi0418 發表於 2018-9-12 14:21
蒙髮墨衫憑
娜娜遲貌曾
麗華千媚藏

蒙笑藏羞懷
娜妍媲今釵
麗眸蘊無憂
莎織傳古采

其實這首藏頭詩有點 Tricky
因為蒙娜麗莎一名是翻譯過來的
只要音近就行不必太計較了哈哈

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)