SOGO論壇

標題: NMB48-TruePurpose Team M [列印本頁]

作者: s19791128 時間: 2018-11-24 11:55:29 標題: NMB48-TruePurpose Team M

[youtube]https://youtu.be/qgrH5OWYsV0[/youtube]

TruePurpose

春夏秋冬(はるなつあきふゆ)　季節って
思ったよりも短い
人生で一番いい時も
あっという間に過ぎ去って行くよ

一分も一秒も
無駄になんてできないと
もう気づいた　学習した
恋の　How to

今が　旬ならば
花よ　蝶よ　yeah yeah yeah yeah
やがて　枯れるまで
花よ　蝶よ　wow wow wow wow
甘いその香りで
ロマンスを誘ったら
恋愛は蜜の味
雰囲気で誑(たぶら)かして
本当の目的果たしましょう

ただ待ってるだけの美学は
今の時代に合わない
そんなに気取っていたって
欲しいものが手に入るものか

純情もすれっからしも
遠慮してちゃ損をする
照れてないで　我忘れて
がっついて行こう

これが盛りならば
夢か　現(うつつ)　yeah yeah yeah yeah
やがて　醒めるまで
夢か　現(うつつ)　wow wow wow wow
浮世離れしてる
眼差しで口説いたら
沈黙で返された
感情を揺さぶってる
本当の目的何でしょう？

遊びだって構わない
そんな深く考えない
ちょっぴり運が良ければ
面白そう　試しましょう

これが盛りならば
夢か　現(うつつ)　yeah yeah yeah yeah
やがて　醒めるまで
夢か　現(うつつ)　Ah-

今が　旬ならば
花よ　蝶よ　yeah yeah yeah yeah
やがて　枯れるまで
花よ　蝶よ　wow wow wow wow
甘いその香りで
ロマンスを誘ったら
恋愛は蜜の味
雰囲気で誑(たぶら)かして
本当の目的果たしましょう

本当の目的何でしょう？

中文歌詞:

什麼四季（春夏秋冬）季
比我想像的更短
，當生命中最好的
旋轉遠

學到的愛如何注意到
我不能浪費一分鐘或一秒鐘

現在，如果這賽季
的花朵蝴蝶呀呀呀呀
很快凋謝
的花彩蝶哇哇
甜香味其
一旦邀請浪漫
是愛情的蜂蜜的味道
誑大氣（手鼓）貸款
的真正目的我們玩吧

只有美學的等待只是
不適合在這個時代
，我昂首闊步所以
還是不是得到了它想要

讓我們不要
失去自己以及癮君子或廁所不要讓它受傷
不要尷尬
讓我忘記並留在一起

這是如果要是森
夢想或電流（現實）呀呀呀呀
很快醒了，
夢或電流（現實）WOW WOW WOW WOW
象牙塔走是
一次乏味的眼睛
默默地返回
驚天情感
什麼真正的目的是什麼？

我不太在意我不這麼
認真
但是如果我運氣好的話我會
嘗試一下它的有趣

這是如果要是森
夢想或電流（現實）呀呀呀呀
到不久醒來
的夢或電流（現實）AH-

現在，如果這賽季
的花朵蝴蝶呀呀呀呀
很快凋謝
的花彩蝶哇哇
甜香味其
一旦邀請浪漫
是愛情的蜂蜜的味道
誑大氣（手鼓）貸款
的真正目的我們玩吧

真正的目的是什麼？

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)