SOGO論壇

標題: 十喙九尻川 [列印本頁]

作者: 冰琉塵    時間: 2019-3-12 08:49:42     標題: 十喙九尻川

本帖最後由 冰琉塵 於 2019-3-26 08:43 編輯

十喙九尻川

Tsa̍p tshuì káu kha-tshng
乃形容人多意見就多,甚至有些意見根本談不上是意見,
有的人則是為了攬局而說了一些不相干的話。
[youtube]https://youtu.be/i3BXcSxAqkc[/youtube]


作者: cmy004    時間: 2019-3-12 09:36:56

十嘴 九腳倉 似乎改成 十啄 九尻川 會比較符合台語的標準用法
很多人在進行台語書寫時 經常向國語中文借音借字 而未使用比較標準的台語用字用語
這對於發展台語文化 是一大阻礙
因此台語標準用字用語的教育與文化推廣 還是值得加把勁的




歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/) Powered by OURSOGO.COM