SOGO論壇

標題: 「 臭查某呀 ! 」( 非純粗語駡人 ,與劇情有關 ... ) [列印本頁]

作者: 陽哥哥    時間: 2019-4-23 19:39:46     標題: 「 臭查某呀 ! 」( 非純粗語駡人 ,與劇情有關 ... )

老婆她用手機在看泰國連續劇

咦 ? 泰國連續劇我竟然聽得懂

劇中老婦人在駡想殺她的媳婦

「臭查某 ! 臭查某 ! 臭查某 ! 」

原來老婦人用潮州話駡她的泰國媳婦

台語和潮州話的音一樣是「臭查某呀」



附件: 2018-07-28_02-48-04-307.jpg (2019-4-23 19:38:49, 455.91 KB) / 下載次數 3
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTYzMjk1NTl8MDI0ZTc5NTZ8MTc1MzYwMzExMnwwfDA%3D




歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/) Powered by OURSOGO.COM