生理人扛大肥 【袂使】
sing-lí-lâng- kng-tuā-puî 【buē-sái】
生理人,指的是生意人,大肥指的是,肥料或是屎尿的肥料。
以前有專門用送屎尿當成肥料的勞動人,但是生意人卻跨行跑來用送(扛)屎尿大肥(肥料)
隔行如隔山,這當然這粗重活,對於平時拿秤子的生意人自然是沒法的。
所以這就是用 「賣屎」(buē--sái),的諧音來比喻 這是不行的 !!
歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/) | Powered by OURSOGO.COM |