鐵管生銑--歹管
thih-kńg-senn sián---pháinn-kńg
生銑,指的是生銹。那麼鐵管生鏽了,當然這支鐵管是不合格的了
是一種諧音比喻詞,歹管-( pháinn-kńg) ,也是 難講 之意。
指 整件事情還沒確定,所以難以下定論。