狗吠火車--無路用
káu- puī-hué-tshia
狗通常會對快速奔跑追逐,或是對大聲吵鬧之物,對它吠叫 偏偏火車就是這兩種情形的集合體,而狗吠火車意思就是 沒路用,比喻,完全不起作用。只有狗自己叫高興的。