散食人的狗吠
sàn-tsia̍h-lâng-a-káu-puī
散食人，就是窮人。窮人家養的狗，必定狗也是吃不飽。 當然叫起來也是有氣無力。所以 叫起來 了 了 了 的 ! 意思就是比喻 生意不好做，賠錢賠錢賠錢(了了了)