SOGO論壇

標題: 刣豬公，無相請；嫁查某囝，還大餅 [列印本頁]

作者: 思念櫻桃 時間: 2019-5-27 00:13:14 標題: 刣豬公，無相請；嫁查某囝，還大餅

刣豬公，無相請；嫁查某囝，還大餅

thai5-ti1-koon1-bo5-sio1-tshiann2, ke3-tsa1-boo2-kiann2-henn5-tua7-piann2

殺豬公請客時，沒邀請我，嫁女兒卻記得送大餅給我。
台灣習俗，女兒訂婚時，要送親戚、朋友、鄰居、同事「喜餅」(舊稱「大餅」)。
這兩樣的差別是，「殺豬公請客時」通常是「答謝神明」，客人不用準備紅包；
「收到他人女兒的大餅時」，要包紅包「添妝、添嫁妝」。

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)