老鼠入牛角--穩觸觸 niau2-tshi2-lik-gu5-kak, un2-tak-tak 老鼠一定會被牛用牛角「觸tak」，「穩觸觸 un2-tak-tak」台語意為「十拿九穩」 因為牛角入口大，沒有出口，而且越裡面越狹窄，鐵定跑不掉。